gerund · present_participle · adjective
English to French Dictionary

kicking Meaning in French (kicking signification en français)

gerundcoup de pied
present_participledonnant des coups de pied
adjectiveplein d'entrain
Synonymes:frappe du pied
coup de pied in English:kicking
Phonetic:ku də pje
Plural: kicking
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de kicking en français est coup de pied, donnant des coups de pied, plein d'entrain. (L'action de frapper quelque chose ou quelqu'un avec le pied, souvent avec force.)

Definitions of Kicking

  1. 1
    gerund
    coup de pied

    The action of striking something or someone with the foot, often forcefully.

    L'action de frapper quelque chose ou quelqu'un avec le pied, souvent avec force.

  2. 2
    present_participle
    donnant des coups de pied

    In the process of striking with the foot.

    En train de frapper avec le pied.

  3. 3
    adjective
    plein d'entrain

    Full of life, energy, or enthusiasm; lively and vigorous.

    Plein de vie, d'énergie ou d'enthousiasme ; vif et vigoureux.

Example Sentences

“The baby was kicking inside the womb.”

Le bébé donnait des coups de pied à l'intérieur de l'utérus.

“He got a good kicking for his rude behavior.”

Il a reçu une bonne correction pour son comportement grossier.

“The party was really kicking last night.”

La fête battait son plein hier soir.

Synonyms (Synonymes)

In French:

coup de piedfrappe du pied

In English:

bootingstriking

Antonyms (Antonymes)

In French:

douceurcalme

Inflected Word Forms

infinitivekick
third person singularkicks
past tensekicked
past participlekicked
agent nounkicker

Phrases & Idiomatic Expressions

kicking and screamingidiom

Reluctantly and with great protest.

kicking yourselfidiom

To be annoyed with yourself for doing something foolish or missing an opportunity.

kicking aroundphrasal_verb

To be present or available, often without a specific purpose or location.