adjective · verb
English to French Dictionary

panicked Meaning in French (panicked signification en français)

adjectivepaniqué
verbpaniquer
paniqué in English:panicked
Phonetic:paniké
Plural: panicked
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de panicked en français est paniqué, paniquer. (Qui ressent ou manifeste une peur ou une anxiété extrême et soudaine, conduisant souvent à un comportement irrationnel.)

Definitions of Panicked

  1. 1
    adjective
    paniqué

    Feeling or showing extreme, sudden fear or anxiety, often leading to irrational behavior.

    Qui ressent ou manifeste une peur ou une anxiété extrême et soudaine, conduisant souvent à un comportement irrationnel.

  2. 2
    verb
    paniquer

    To suddenly feel or cause to feel overwhelming fear or anxiety, resulting in a loss of composure or control.

    Ressentir ou provoquer soudainement une peur ou une anxiété écrasante, entraînant une perte de sang-froid ou de contrôle.

Example Sentences

“She panicked when she heard the loud explosion.”

Elle a paniqué en entendant la forte explosion.

“The panicked passengers rushed towards the emergency exit.”

Les passagers paniqués se sont précipités vers la sortie de secours.

“He looked panicked after losing his wallet.”

Il avait l'air paniqué après avoir perdu son portefeuille.

Synonyms (Synonymes)

In French:

affoléterroriséanxieux

Antonyms (Antonymes)

In French:

calmesereintranquille

Inflected Word Forms

infinitivepanic
third person singularpanics
present participlepanicking
nounpanic
adjectivepanicky

Phrases & Idiomatic Expressions

panic attackcollocation

A sudden episode of intense fear that triggers severe physical reactions when there is no real danger or apparent cause.

don't panicexpression

An expression used to advise someone not to become overly anxious or fearful in a difficult situation.

panic buttoncollocation

A device or mechanism used to summon help or alert others in an emergency; metaphorically, a last resort.