peeking Meaning in French (peeking signification en français)

gerund · verb
gerund
jeter un coup d'œil
verb
jetant un coup d'œil
Synonymes:guetterépier
jeter un coup d'œil in English:peeking
Phonetic:ʒə ʃɛt‿œ̃ ku d‿œj
Quick Answer • En bref

La signification de Peeking en français est jeter un coup d'œil, jetant un coup d'œil. (L'action de regarder rapidement ou secrètement, surtout par une petite ouverture ou depuis un endroit caché.)

Definitions of Peeking

  1. 1jeter un coup d'œilgerund

    The action of looking quickly or secretly, especially through a small opening or from a concealed location.

    L'action de regarder rapidement ou secrètement, surtout par une petite ouverture ou depuis un endroit caché.
  2. 2jetant un coup d'œilverb

    Present participle of 'peek', used to describe the ongoing action of looking quickly or furtively.

    Participe présent de 'jeter un coup d'œil', utilisé pour décrire l'action en cours de regarder rapidement ou furtivement.

Example Sentences

casual

“She was caught peeking through the keyhole.”

Elle a été surprise en train de jeter un coup d'œil par le trou de la serrure.

casual

“Peeking at gifts before Christmas spoils the surprise.”

Jeter un coup d'œil aux cadeaux avant Noël gâche la surprise.

casual

“The child was peeking from behind the curtain.”

L'enfant jetait un coup d'œil derrière le rideau.

Synonyms (Synonymes)

In French:

guetterépier

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

ignorerregarder fixement

Inflected Word Forms

infinitivepeek
third person singularpeeks
past tensepeeked
agent nounpeeker

Phrases & Idiomatic Expressions

take a peekcollocation

To look quickly at something, often secretly or briefly.

peek-a-booexpression

A game played with a baby, in which one hides one's face and then suddenly reappears, saying 'peek-a-boo'.

Frequently Asked Questions: Peeking in French

What is the meaning of Peeking in French?▼
La signification de Peeking en français est jeter un coup d'œil, jetant un coup d'œil. (L'action de regarder rapidement ou secrètement, surtout par une petite ouverture ou depuis un endroit caché.)
How do you translate 'Peeking' to French?▼
'Peeking' translates to 'jeter un coup d'œil' in French. La signification de Peeking en français est jeter un coup d'œil, jetant un coup d'œil. (L'action de regarder rapidement ou secrètement, surtout par une petite ouverture ou depuis un endroit caché.)
Que signifie 'Peeking' en français?▼
'Peeking' se traduit par 'jeter un coup d'œil' en français. La signification de Peeking en français est jeter un coup d'œil, jetant un coup d'œil. (L'action de regarder rapidement ou secrètement, surtout par une petite ouverture ou depuis un endroit caché.)
What is 'jeter un coup d'œil' called in English?▼
'jeter un coup d'œil' in English is called "Peeking". Peeking refers to: L'action de regarder rapidement ou secrètement, surtout par une petite ouverture ou depuis un endroit caché.
How do you pronounce 'Peeking' and 'jeter un coup d'œil'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Peeking' and native French audio speech for 'jeter un coup d'œil' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Peeking in French?▼
English: "She was caught peeking through the keyhole." | French: "Elle a été surprise en train de jeter un coup d'œil par le trou de la serrure."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: