pitched Meaning in French (pitched signification en français)

verb · adjective
verb
lancé, monté
adjective
acharné
Synonymes:jetéinstalléintense
lancé in English:pitched
Phonetic:pish-tay
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Pitched en français est lancé, monté, acharné. (Décrit l'action d'avoir jeté quelque chose, souvent une balle, avec force ou dans une direction particulière.)

Definitions of Pitched

  1. 1lancéverb

    "Pitched" describes the action of having thrown something, often a ball, with force or in a particular direction.

    Décrit l'action d'avoir jeté quelque chose, souvent une balle, avec force ou dans une direction particulière.
  2. 2montéverb

    "Pitched" can also refer to the act of having set up a tent or camp.

    Peut également faire référence à l'acte d'avoir monté une tente ou un camp.
  3. 3acharnéadjective

    When used as an adjective, "pitched" can describe a battle or contest that was fought with great intensity and determination.

    Lorsqu'il est utilisé comme adjectif, peut décrire une bataille ou un concours qui a été mené avec une grande intensité et détermination.

Example Sentences

casual

“The bowler pitched the ball perfectly to the batsman.”

Le lanceur a lancé la balle parfaitement au batteur.

casual

“They pitched their tents by the riverside.”

Ils ont monté leurs tentes au bord de la rivière.

formal

“It was a pitched battle for control of the city.”

Ce fut une bataille acharnée pour le contrôle de la ville.

Synonyms (Synonymes)

In French:

jetéinstalléintense

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

reçudémontéfacile

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepitch
present participlepitching
agent nounpitcher

Phrases & Idiomatic Expressions

pitch inphrasal_verb

To join in and help with an activity or task.

pitch darkcollocation

Completely dark; impossible to see anything.

pitch a fitidiom

To become very angry and show it in an uncontrolled way.

Frequently Asked Questions: Pitched in French

What is the meaning of Pitched in French?▼
La signification de Pitched en français est lancé, monté, acharné. (Décrit l'action d'avoir jeté quelque chose, souvent une balle, avec force ou dans une direction particulière.)
How do you translate 'Pitched' to French?▼
'Pitched' translates to 'lancé' in French. La signification de Pitched en français est lancé, monté, acharné. (Décrit l'action d'avoir jeté quelque chose, souvent une balle, avec force ou dans une direction particulière.)
Que signifie 'Pitched' en français?▼
'Pitched' se traduit par 'lancé' en français. La signification de Pitched en français est lancé, monté, acharné. (Décrit l'action d'avoir jeté quelque chose, souvent une balle, avec force ou dans une direction particulière.)
What is 'lancé' called in English?▼
'lancé' in English is called "Pitched". Pitched refers to: Décrit l'action d'avoir jeté quelque chose, souvent une balle, avec force ou dans une direction particulière.
How do you pronounce 'Pitched' and 'lancé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pitched' and native French audio speech for 'lancé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pitched in French?▼
English: "The bowler pitched the ball perfectly to the batsman." | French: "Le lanceur a lancé la balle parfaitement au batteur."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: