noun · verb
English to French Dictionary

shell Meaning in French (shell signification en français)

nouncoquille, obus
verbécossé
coquille in English:shell
Phonetic:kɔ.kij
Plural: shells
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de shell en français est coquille, obus, écossé. (Un étui dur et protecteur d'un animal, d'un fruit ou d'une graine.)

Definitions of Shell

  1. 1
    noun
    coquille

    A hard, protective outer case of an animal, fruit, or seed.

    Un étui dur et protecteur d'un animal, d'un fruit ou d'une graine.

  2. 2
    noun
    obus

    A metal case filled with explosive, fired from a large gun or cannon.

    Un étui métallique rempli d'explosifs, tiré d'une arme à feu ou d'un canon.

  3. 3
    verb
    écossé

    To remove the outer covering or shell from something, such as nuts or peas.

    Retirer la couverture extérieure ou la coquille de quelque chose, comme des noix ou des pois.

Example Sentences

casual

“The snail retreated into its shell when touched.”

L'escargot s'est retiré dans sa coquille lorsqu'on l'a touché.

military

“The soldiers shelled the enemy position all night.”

Les soldats ont bombardé la position ennemie toute la nuit.

casual

“She spent the afternoon shelling peas for dinner.”

Elle a passé l'après-midi à écossé des pois pour le dîner.

Synonyms (Synonymes)

In French:

carapaceenveloppeécale

In English:

Inflected Word Forms

gerundshelling
nounshellfish
agent nounsheller
adjectiveshelled

Phrases & Idiomatic Expressions

come out of one's shellidiom

To become more sociable and confident.

shell shockcollocation

Psychological trauma caused by combat.

shell outphrasal_verb

To pay a large amount of money for something.