verb
English to French Dictionary

sounded Meaning in French (sounded signification en français)

sonnait, semblait
Synonymes:paraissaitémettait
sonnait in English:sounded
IPA:sɔnɛ
Phonetic:sonɛ
Plural: sounded
Quick Answer • En bref

La signification de sounded en français est sonnait, semblait. (Il donnait une impression particulière ou semblait être d'une certaine qualité lorsqu'il était entendu ou perçu.)

Usage Note: Forme du passé simple du verbe 'to sound'.

Definitions of Sounded

  1. 1
    verb
    semblait

    It gave a particular impression or seemed to be of a certain quality when heard or perceived.

    Il donnait une impression particulière ou semblait être d'une certaine qualité lorsqu'il était entendu ou perçu.

  2. 2
    verb
    sonnait

    It produced or emitted a noise or a specific type of sound, often by an instrument or device.

    Il produisait ou émettait un bruit ou un type de son spécifique, souvent par un instrument ou un appareil.

  3. 3
    verb(formal)
    sonnait

    It measured the depth of water or a similar liquid, typically with a line and weight.

    Il mesurait la profondeur de l'eau ou d'un liquide similaire, généralement avec une ligne et un poids.

Example Sentences

casual

“Her voice sounded tired on the phone.”

Sa voix semblait fatiguée au téléphone.

general

“The idea sounded promising at first.”

L'idée semblait prometteuse au début.

general

“The fire alarm sounded loudly throughout the building.”

L'alarme incendie a sonné bruyamment dans tout le bâtiment.

Synonyms (Synonymes)

In French:

paraissaitsemblaitémettait

Antonyms (Antonymes)

In French:

se taisait

Inflected Word Forms

infinitivesound
third person singularsounds
present participlesounding
nounsound
agent nounsounder

Phrases & Idiomatic Expressions

sounded outphrasal_verb

To try to find out someone's opinions or intentions by talking to them.

sounded like a broken recordidiom

To repeat the same thing over and over again.