noun · verb
English to French Dictionary

splinter Meaning in French (splinter signification en français)

nounécharde
verbse briser en éclats
écharde in English:splinter
Phonetic:eʃaʁd
Plural: splinters
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de splinter en français est écharde, se briser en éclats. (Petit fragment pointu et effilé de bois, de verre ou d'une matière similaire, détaché d'une pièce plus grande et pouvant se loger dans la peau.)

Definitions of Splinter

  1. 1
    noun
    écharde

    A small, thin, sharp piece of wood, glass, or similar material that has broken off from a larger piece and can get stuck in the skin.

    Petit fragment pointu et effilé de bois, de verre ou d'une matière similaire, détaché d'une pièce plus grande et pouvant se loger dans la peau.

  2. 2
    verb
    se briser en éclats

    To break or cause something to break into small, sharp fragments, often violently.

    Se casser ou provoquer la rupture de quelque chose en petits fragments pointus, souvent violemment.

Example Sentences

“I got a splinter in my finger while working with wood.”

Je me suis mis une écharde dans le doigt en travaillant le bois.

“The old wooden fence began to splinter from years of neglect.”

La vieille clôture en bois a commencé à se briser en éclats sous l'effet des années de négligence.

“Be careful, there might be splinters on that broken glass.”

Fais attention, il pourrait y avoir des échardes sur ce verre brisé.

Synonyms (Synonymes)

In French:

fragmentéclat

In English:

slivershardfragment

Antonyms (Antonymes)

In French:

morceau entier

Inflected Word Forms

past tensesplintered
past participlesplintered
present participlesplintering
gerundsplintering

Phrases & Idiomatic Expressions

splinter groupcollocation

A small organization that has broken away from a larger one.