verb · noun
English to French Dictionary

stumble Meaning in French (stumble signification en français)

verbtrébucher, bafouiller
nountrébuchement
Synonymes:perdre l'équilibrefaire une fautehésiter
trébucher in English:stumble
IPA:tʁe.by.ʃe
Phonetic:tre-bu-shay
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de stumble en français est trébucher, bafouiller, trébuchement. (Frapper votre pied contre quelque chose ou mal placer votre pied et presque tomber ou tomber.)

Usage Note: Le verbe 'trébucher' est le plus courant pour les sens physiques et figurés.

Definitions of Stumble

  1. 1
    verb
    trébucher

    To hit your foot against something or place your foot wrongly and nearly fall or fall.

    Frapper votre pied contre quelque chose ou mal placer votre pied et presque tomber ou tomber.

  2. 2
    verb
    bafouiller

    To make a mistake or series of mistakes, especially when speaking or performing.

    Faire une erreur ou une série d'erreurs, surtout en parlant ou en se produisant.

  3. 3
    noun
    trébuchement

    An act of tripping or losing one's balance, often resulting in a fall.

    Un acte de trébucher ou de perdre son équilibre, résultant souvent en une chute.

Example Sentences

“He stumbled on a loose rock and nearly fell.”

Il a trébuché sur un rocher instable et a failli tomber.

“She stumbled over her words during the emotional speech.”

Elle a bafouillé pendant le discours émouvant.

“The company's initial stumble did not deter them from success.”

Le trébuchement initial de l'entreprise ne les a pas dissuadés de réussir.

Synonyms (Synonymes)

In French:

perdre l'équilibrefaire une fautehésiter

In English:

tripfalterstaggerlurch

Antonyms (Antonymes)

In French:

réussiravancermarcher droit

Inflected Word Forms

third person singularstumbles
past tensestumbled
past participlestumbled
present participlestumbling
gerundstumbling

Phrases & Idiomatic Expressions

stumble uponphrasal_verb

To find something or someone unexpectedly.

stumble throughphrasal_verb

To perform a task or speech with difficulty and many mistakes.