tampered Meaning in French (tampered signification en français)

verb
falsifié
Synonymes:altérécontrefaitmanipulé
falsifié in English:tampered
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Tampered en français est falsifié. (Interférer avec quelque chose d'une manière qui cause des dommages ou apporte des modifications non autorisées, souvent secrètement ou de manière inappropriée.)

Definitions of Tampered

  1. 1falsifiéverb

    To interfere with something in a way that causes damage or makes unauthorized alterations, often secretly or improperly.

    Interférer avec quelque chose d'une manière qui cause des dommages ou apporte des modifications non autorisées, souvent secrètement ou de manière inappropriée.

Example Sentences

formal

“The evidence was tampered with before it reached the court.”

Les preuves ont été falsifiées avant d'atteindre le tribunal.

casual

“Someone tampered with the lock, making it easy to open.”

Quelqu'un a manipulé la serrure, la rendant facile à ouvrir.

business

“The machine stopped working because its internal components had been tampered with.”

La machine a cessé de fonctionner car ses composants internes avaient été altérés.

Synonyms (Synonymes)

In French:

altérécontrefaitmanipulé

In English:

alteredinterfered withmanipulatedfiddled with

Antonyms (Antonymes)

In French:

authentiqueintact

Inflected Word Forms

infinitivetamper
third person singulartampers
present participletampering
agent nountamperer

Phrases & Idiomatic Expressions

tamper withphrasal_verb

To interfere with something in order to damage it or make unauthorized changes.

Frequently Asked Questions: Tampered in French

What is the meaning of Tampered in French?▼
La signification de Tampered en français est falsifié. (Interférer avec quelque chose d'une manière qui cause des dommages ou apporte des modifications non autorisées, souvent secrètement ou de manière inappropriée.)
How do you translate 'Tampered' to French?▼
'Tampered' translates to 'falsifié' in French. La signification de Tampered en français est falsifié. (Interférer avec quelque chose d'une manière qui cause des dommages ou apporte des modifications non autorisées, souvent secrètement ou de manière inappropriée.)
Que signifie 'Tampered' en français?▼
'Tampered' se traduit par 'falsifié' en français. La signification de Tampered en français est falsifié. (Interférer avec quelque chose d'une manière qui cause des dommages ou apporte des modifications non autorisées, souvent secrètement ou de manière inappropriée.)
What is 'falsifié' called in English?▼
'falsifié' in English is called "Tampered". Tampered refers to: Interférer avec quelque chose d'une manière qui cause des dommages ou apporte des modifications non autorisées, souvent secrètement ou de manière inappropriée.
How do you pronounce 'Tampered' and 'falsifié'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tampered' and native French audio speech for 'falsifié' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tampered in French?▼
English: "The evidence was tampered with before it reached the court." | French: "Les preuves ont été falsifiées avant d'atteindre le tribunal."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: