thanked Meaning in French (thanked signification en français)

verb
remercié
Synonymes:reconnaissantobligé
remercié in English:thanked
Phonetic:ʁə.mɛʁ.sje
Quick Answer • En bref

La signification de Thanked en français est remercié. (Exprimé de la gratitude ou de l'appréciation à quelqu'un pour une faveur, un cadeau ou un service.)

Definitions of Thanked

  1. 1remerciéverb

    Expressed gratitude or appreciation to someone for a favor, gift, or service.

    Exprimé de la gratitude ou de l'appréciation à quelqu'un pour une faveur, un cadeau ou un service.

Example Sentences

casual

“She thanked him for his help with the project.”

Elle l'a remercié pour son aide dans le projet.

formal

“The team thanked their coach after winning the championship.”

L'équipe a remercié son entraîneur après avoir remporté le championnat.

formal

“He thanked the audience for their kind attention.”

Il a remercié le public pour sa gentille attention.

Synonyms (Synonymes)

In French:

reconnaissantobligé

In English:

expressed gratitudeacknowledgedappreciated

Antonyms (Antonymes)

In French:

mécontentcritiqué

In English:

ignoreddisregardedinsulted

Inflected Word Forms

infinitivethank
third person singularthanks
present participlethanking
adjectivethankful
adverbthankfully

Phrases & Idiomatic Expressions

Thank youexpression

A common expression of gratitude.

Thank goodnessexpression

An expression of relief or gratitude for something good happening.

Thank heavensexpression

Similar to 'thank goodness', used to express relief or joy.

Frequently Asked Questions: Thanked in French

What is the meaning of Thanked in French?▼
La signification de Thanked en français est remercié. (Exprimé de la gratitude ou de l'appréciation à quelqu'un pour une faveur, un cadeau ou un service.)
How do you translate 'Thanked' to French?▼
'Thanked' translates to 'remercié' in French. La signification de Thanked en français est remercié. (Exprimé de la gratitude ou de l'appréciation à quelqu'un pour une faveur, un cadeau ou un service.)
Que signifie 'Thanked' en français?▼
'Thanked' se traduit par 'remercié' en français. La signification de Thanked en français est remercié. (Exprimé de la gratitude ou de l'appréciation à quelqu'un pour une faveur, un cadeau ou un service.)
What is 'remercié' called in English?▼
'remercié' in English is called "Thanked". Thanked refers to: Exprimé de la gratitude ou de l'appréciation à quelqu'un pour une faveur, un cadeau ou un service.
How do you pronounce 'Thanked' and 'remercié'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Thanked' and native French audio speech for 'remercié' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Thanked in French?▼
English: "She thanked him for his help with the project." | French: "Elle l'a remercié pour son aide dans le projet."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: