determiner
English to French Dictionary

thy Meaning in French (thy signification en français)

ton
ton in English:thy
Phonetic:tɔ̃
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de thy en français est ton. (Appartenant à ou associé à toi (utilisé pour s'adresser à une seule personne, en particulier à Dieu ou à un roi, ou dans des contextes archaïques).)

Usage Note: Utilisé dans un registre très soutenu, archaïque ou religieux, pour s'adresser à une seule personne (Dieu, un roi, etc.). L'équivalent moderne est 'ton' ou 'ta'.

Definitions of Thy

  1. 1
    determiner(formal)
    ton

    Belonging to or associated with you (used when addressing one person, especially God or a king, or in archaic contexts).

    Appartenant à ou associé à toi (utilisé pour s'adresser à une seule personne, en particulier à Dieu ou à un roi, ou dans des contextes archaïques).

Example Sentences

religious, formal

“Thy kingdom come, thy will be done.”

Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite.

religious, formal

“All thy works shall praise thee, O Lord.”

Toutes tes œuvres te loueront, ô Seigneur.

Synonyms (Synonymes)

In French:

tonta

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

Thy will be doneexpression

An expression of submission to God's will, often from the Lord's Prayer.

Thy kingdom comeexpression

A petition for God's reign to be established, from the Lord's Prayer.