break away Meaning in Hindi (break away के हिंदी अर्थ)

verb
अलग होना, भाग जाना, आगे निकलना
समानार्थी:भागनापलायन करनाप्रस्थान करना
अलग होना (Alag Hona) in English:break away
IPA:breɪk əˈweɪ
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Break away का हिंदी में अर्थ अलग होना, भाग जाना, आगे निकलना होता है। (किसी व्यक्ति, समूह या बंधन से भाग जाना)

Definitions of Break away

  1. 1भाग जानाverb(informal)

    To escape from a person, a group, or a physical restraint.

    किसी व्यक्ति, समूह या बंधन से भाग जाना
  2. 2अलग होनाverb(formal)

    To separate from a larger group or organization to form a new one.

    किसी बड़े समूह या संगठन से अलग होना
  3. 3आगे निकलनाverb(formal)

    To suddenly move ahead of others, especially in a race or competition.

    प्रतियोगिता में अचानक दूसरों से आगे निकल जाना

Example Sentences

casual

“The prisoner tried to break away from the guards.”

कैदी ने गार्डों से भागने की कोशिश की।

formal

“The cyclist managed to break away from the pack.”

साइकिल सवार समूह से आगे निकलने में सफल रहा।

formal

“A small faction decided to break away from the party.”

एक छोटे गुट ने पार्टी से अलग होने का फैसला किया।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

भागनापलायन करनाअलग होनाप्रस्थान करनातेजी से भागना

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

रुकनाबने रहनाजुड़नाचिपकना

💡Usage & Grammar Note

Used to describe escaping from control, leaving a group, or a sudden movement in sports.

Inflected Word Forms

present participlebreaking away
adjectivebreakaway

Frequently Asked Questions: Break away in Hindi

What is the meaning of Break away in Hindi?▼
Break away का हिंदी में अर्थ अलग होना, भाग जाना, आगे निकलना होता है। (किसी व्यक्ति, समूह या बंधन से भाग जाना)
How do you translate 'Break away' to Hindi?▼
'Break away' translates to 'अलग होना' in Hindi. Break away का हिंदी में अर्थ अलग होना, भाग जाना, आगे निकलना होता है। (किसी व्यक्ति, समूह या बंधन से भाग जाना)
Break away को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Break away को हिंदी में 'अलग होना' कहते हैं। Break away का हिंदी में अर्थ अलग होना, भाग जाना, आगे निकलना होता है। (किसी व्यक्ति, समूह या बंधन से भाग जाना)
Break away का मतलब क्या है?▼
Break away का शुद्ध हिंदी अर्थ 'अलग होना' है।
What is 'अलग होना' (Alag Hona) called in English?▼
'अलग होना' (Alag Hona) in English is called "Break away". Break away refers to: किसी व्यक्ति, समूह या बंधन से भाग जाना
How do you pronounce 'Break away' and 'अलग होना'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Break away' (IPA: /breɪk əˈweɪ/) and native Hindi audio speech for 'अलग होना' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Break away in Hindi?▼
English: "The prisoner tried to break away from the guards." | Hindi: "कैदी ने गार्डों से भागने की कोशिश की।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: