buttonholed Meaning in Hindi (buttonholed के हिंदी अर्थ)

verb
रोककर बात की
समानार्थी:घेरा डालारोकाअटकाया
रोककर बात की (Rokakar Bat Ki) in English:buttonholed
IPA:ˈbʌtənhoʊld
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Buttonholed का हिंदी में अर्थ रोककर बात की होता है। (किसी को रोककर उससे लंबी या ज़बरदस्ती बात करना, अक्सर उसकी इच्छा के विरुद्ध या जब वह जाने की कोशिश कर रहा हो।)

Definitions of Buttonholed

  1. 1verb(informal)

    To stop someone and engage them in a lengthy or insistent conversation, often against their will or when they are trying to leave.

    किसी को रोककर उससे लंबी या ज़बरदस्ती बात करना, अक्सर उसकी इच्छा के विरुद्ध या जब वह जाने की कोशिश कर रहा हो।

Example Sentences

casual

“He was buttonholed by a reporter as he left the building.”

इमारत से निकलते ही उसे एक रिपोर्टर ने रोककर बात की।

casual

“She buttonholed me in the hallway to discuss her new project.”

उसने मुझे गलियारे में रोककर अपने नए प्रोजेक्ट पर चर्चा की।

casual

“I tried to leave, but I was buttonholed by my boss for an hour.”

मैंने जाने की कोशिश की, लेकिन मेरे बॉस ने मुझे एक घंटे तक रोककर बात की।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

घेरा डालारोकाअटकायापकड़ा

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

छोड़ दियाजाने दियाअनदेखा किया

In English:

💡Usage & Grammar Note

This term implies stopping someone for a conversation, often against their will or in a persistent, insistent manner.

Inflected Word Forms

infinitivebuttonhole
third person singularbuttonholes
present participlebuttonholing
nounbuttonhole
pluralbuttonholes

Frequently Asked Questions: Buttonholed in Hindi

What is the meaning of Buttonholed in Hindi?▼
Buttonholed का हिंदी में अर्थ रोककर बात की होता है। (किसी को रोककर उससे लंबी या ज़बरदस्ती बात करना, अक्सर उसकी इच्छा के विरुद्ध या जब वह जाने की कोशिश कर रहा हो।)
How do you translate 'Buttonholed' to Hindi?▼
'Buttonholed' translates to 'रोककर बात की' in Hindi. Buttonholed का हिंदी में अर्थ रोककर बात की होता है। (किसी को रोककर उससे लंबी या ज़बरदस्ती बात करना, अक्सर उसकी इच्छा के विरुद्ध या जब वह जाने की कोशिश कर रहा हो।)
Buttonholed को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Buttonholed को हिंदी में 'रोककर बात की' कहते हैं। Buttonholed का हिंदी में अर्थ रोककर बात की होता है। (किसी को रोककर उससे लंबी या ज़बरदस्ती बात करना, अक्सर उसकी इच्छा के विरुद्ध या जब वह जाने की कोशिश कर रहा हो।)
Buttonholed का मतलब क्या है?▼
Buttonholed का शुद्ध हिंदी अर्थ 'रोककर बात की' है।
What is 'रोककर बात की' (Rokakar Bat Ki) called in English?▼
'रोककर बात की' (Rokakar Bat Ki) in English is called "Buttonholed". Buttonholed refers to: किसी को रोककर उससे लंबी या ज़बरदस्ती बात करना, अक्सर उसकी इच्छा के विरुद्ध या जब वह जाने की कोशिश कर रहा हो।
How do you pronounce 'Buttonholed' and 'रोककर बात की'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Buttonholed' (IPA: /ˈbʌtənhoʊld/) and native Hindi audio speech for 'रोककर बात की' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Buttonholed in Hindi?▼
English: "He was buttonholed by a reporter as he left the building." | Hindi: "इमारत से निकलते ही उसे एक रिपोर्टर ने रोककर बात की।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: