hamstrung Meaning in Hindi (hamstrung के हिंदी अर्थ)

verb
पंगु बना दिया
समानार्थी:अपंग कर दियाअक्षम कर दियाबाधित किया
पंगु बना दिया (Pangu Bana Diya) in English:hamstrung
IPA:'hæmstrʌŋ
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Hamstrung का हिंदी में अर्थ पंगु बना दिया होता है। (किसी व्यक्ति या चीज़ की कार्यक्षमता या प्रभावशीलता को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करना, अक्सर समर्थन या कार्रवाई के महत्वपूर्ण साधन को हटाकर।)

Definitions of Hamstrung

  1. 1पंगु बना दियाverb

    To severely restrict the efficiency or effectiveness of someone or something, often by removing a vital means of support or action.

    किसी व्यक्ति या चीज़ की कार्यक्षमता या प्रभावशीलता को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करना, अक्सर समर्थन या कार्रवाई के महत्वपूर्ण साधन को हटाकर।

Example Sentences

business

“The new regulations have completely hamstrung the small businesses.”

नए नियमों ने छोटे व्यवसायों को पूरी तरह से पंगु बना दिया है।

formal

“Lack of resources often hamstrings progress in developing countries.”

संसाधनों की कमी अक्सर विकासशील देशों में प्रगति को बाधित करती है।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

अपंग कर दियाअक्षम कर दियाबाधित किया

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

सक्षम कियासशक्त कियासुविधा प्रदान की

Inflected Word Forms

infinitivehamstring
present participlehamstringing
nounhamstring
adjectivehamstrung

Frequently Asked Questions: Hamstrung in Hindi

What is the meaning of Hamstrung in Hindi?▼
Hamstrung का हिंदी में अर्थ पंगु बना दिया होता है। (किसी व्यक्ति या चीज़ की कार्यक्षमता या प्रभावशीलता को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करना, अक्सर समर्थन या कार्रवाई के महत्वपूर्ण साधन को हटाकर।)
How do you translate 'Hamstrung' to Hindi?▼
'Hamstrung' translates to 'पंगु बना दिया' in Hindi. Hamstrung का हिंदी में अर्थ पंगु बना दिया होता है। (किसी व्यक्ति या चीज़ की कार्यक्षमता या प्रभावशीलता को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करना, अक्सर समर्थन या कार्रवाई के महत्वपूर्ण साधन को हटाकर।)
Hamstrung को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Hamstrung को हिंदी में 'पंगु बना दिया' कहते हैं। Hamstrung का हिंदी में अर्थ पंगु बना दिया होता है। (किसी व्यक्ति या चीज़ की कार्यक्षमता या प्रभावशीलता को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करना, अक्सर समर्थन या कार्रवाई के महत्वपूर्ण साधन को हटाकर।)
Hamstrung का मतलब क्या है?▼
Hamstrung का शुद्ध हिंदी अर्थ 'पंगु बना दिया' है।
What is 'पंगु बना दिया' (Pangu Bana Diya) called in English?▼
'पंगु बना दिया' (Pangu Bana Diya) in English is called "Hamstrung". Hamstrung refers to: किसी व्यक्ति या चीज़ की कार्यक्षमता या प्रभावशीलता को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करना, अक्सर समर्थन या कार्रवाई के महत्वपूर्ण साधन को हटाकर।
How do you pronounce 'Hamstrung' and 'पंगु बना दिया'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hamstrung' (IPA: /'hæmstrʌŋ/) and native Hindi audio speech for 'पंगु बना दिया' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hamstrung in Hindi?▼
English: "The new regulations have completely hamstrung the small businesses." | Hindi: "नए नियमों ने छोटे व्यवसायों को पूरी तरह से पंगु बना दिया है।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: