headwind Meaning in Hindi (headwind के हिंदी अर्थ)

noun
विपरीत हवा, बाधा
समानार्थी:प्रतिकूल हवासामने की हवा
विपरीत हवा (Viparit Hava) in English:headwind
IPA:'hɛdwɪnd
Plural: headwinds
Gender:Feminine • स्त्रीलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Headwind का हिंदी में अर्थ विपरीत हवा, बाधा होता है। (विपरीत दिशा से चलने वाली हवा जो किसी गतिमान वस्तु, जैसे विमान या जहाज, की प्रगति को धीमा करती है।)

Definitions of Headwind

  1. 1noun

    A headwind is a wind blowing in the opposite direction to the course of a moving object, such as an aircraft or a ship, slowing its progress.

    विपरीत दिशा से चलने वाली हवा जो किसी गतिमान वस्तु, जैसे विमान या जहाज, की प्रगति को धीमा करती है।
  2. 2बाधाnoun

    Figuratively, a headwind refers to any adverse force or circumstance that impedes progress or makes achieving a goal more challenging.

    लाक्षणिक रूप से, एक हेडविंड किसी भी प्रतिकूल शक्ति या परिस्थिति को संदर्भित करता है जो प्रगति में बाधा डालती है या लक्ष्य प्राप्त करना अधिक चुनौतीपूर्ण बनाती है।

Example Sentences

“The airplane encountered strong headwinds, delaying its arrival by an hour.”

विमान को तेज विपरीत हवाओं का सामना करना पड़ा, जिससे उसकी उड़ान एक घंटे देरी से हुई।

“The company faced significant economic headwinds in the last quarter.”

कंपनी को पिछली तिमाही में महत्वपूर्ण आर्थिक बाधाओं का सामना करना पड़ा।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

प्रतिकूल हवासामने की हवा

In English:

opposing windcontrary wind

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

अनुकूल हवापीछे की हवा

In English:

tailwindfollowing wind

💡Usage & Grammar Note

The term 'headwind' can be used literally to describe an opposing wind or metaphorically to represent any obstacle or challenge.

Inflected Word Forms

pluralheadwinds

Frequently Asked Questions: Headwind in Hindi

What is the meaning of Headwind in Hindi?▼
Headwind का हिंदी में अर्थ विपरीत हवा, बाधा होता है। (विपरीत दिशा से चलने वाली हवा जो किसी गतिमान वस्तु, जैसे विमान या जहाज, की प्रगति को धीमा करती है।)
How do you translate 'Headwind' to Hindi?▼
'Headwind' translates to 'विपरीत हवा' in Hindi. Headwind का हिंदी में अर्थ विपरीत हवा, बाधा होता है। (विपरीत दिशा से चलने वाली हवा जो किसी गतिमान वस्तु, जैसे विमान या जहाज, की प्रगति को धीमा करती है।)
Headwind को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Headwind को हिंदी में 'विपरीत हवा' कहते हैं। Headwind का हिंदी में अर्थ विपरीत हवा, बाधा होता है। (विपरीत दिशा से चलने वाली हवा जो किसी गतिमान वस्तु, जैसे विमान या जहाज, की प्रगति को धीमा करती है।)
Headwind का मतलब क्या है?▼
Headwind का शुद्ध हिंदी अर्थ 'विपरीत हवा' है।
What is 'विपरीत हवा' (Viparit Hava) called in English?▼
'विपरीत हवा' (Viparit Hava) in English is called "Headwind". Headwind refers to: विपरीत दिशा से चलने वाली हवा जो किसी गतिमान वस्तु, जैसे विमान या जहाज, की प्रगति को धीमा करती है।
How do you pronounce 'Headwind' and 'विपरीत हवा'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Headwind' (IPA: /'hɛdwɪnd/) and native Hindi audio speech for 'विपरीत हवा' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Headwind in Hindi?▼
English: "The airplane encountered strong headwinds, delaying its arrival by an hour." | Hindi: "विमान को तेज विपरीत हवाओं का सामना करना पड़ा, जिससे उसकी उड़ान एक घंटे देरी से हुई।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: