keelhauled Meaning in Hindi (keelhauled के हिंदी अर्थ)

verb
जहाज के नीचे से घसीटा गया
समानार्थी:फटकारा गयानिंदा की गईडांटा गया
जहाज के नीचे से घसीटा गया (Jahaj Ke Niche Se Ghasita Gaya) in English:keelhauled
IPA:kiːlhɔːld
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Keelhauled का हिंदी में अर्थ जहाज के नीचे से घसीटा गया होता है। (किसी को जहाज के नीचे से घसीटकर कठोर दंड देना, या लाक्षणिक रूप से, किसी को कड़ी आलोचना या बुरे व्यवहार का शिकार बनाना।)

Definitions of Keelhauled

  1. 1verb

    To punish someone severely by dragging them under the keel of a ship, or metaphorically, to subject them to harsh criticism or treatment.

    किसी को जहाज के नीचे से घसीटकर कठोर दंड देना, या लाक्षणिक रूप से, किसी को कड़ी आलोचना या बुरे व्यवहार का शिकार बनाना।

Example Sentences

“The captain threatened to have the mutinous sailor keelhauled.”

कप्तान ने विद्रोही नाविक को जहाज के नीचे से घसीटे जाने की धमकी दी।

“He felt keelhauled by the public's harsh judgment.”

उसे जनता के कठोर निर्णय से लगा जैसे उसे जहाज के नीचे से घसीटा गया हो।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

फटकारा गयानिंदा की गईडांटा गयादंडित किया गया

In English:

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

प्रशंसा की गईसराहना की गईपुरस्कृत किया गया

💡Usage & Grammar Note

यह एक प्राचीन समुद्री दंड था, जिसमें किसी व्यक्ति को जहाज के नीचे से घसीटा जाता था। आजकल इसका प्रयोग अक्सर लाक्षणिक रूप से कठोर दंड या आलोचना के संदर्भ में होता है।

Inflected Word Forms

infinitivekeelhaul
third person singularkeelhauls
present participlekeelhauling

Frequently Asked Questions: Keelhauled in Hindi

What is the meaning of Keelhauled in Hindi?▼
Keelhauled का हिंदी में अर्थ जहाज के नीचे से घसीटा गया होता है। (किसी को जहाज के नीचे से घसीटकर कठोर दंड देना, या लाक्षणिक रूप से, किसी को कड़ी आलोचना या बुरे व्यवहार का शिकार बनाना।)
How do you translate 'Keelhauled' to Hindi?▼
'Keelhauled' translates to 'जहाज के नीचे से घसीटा गया' in Hindi. Keelhauled का हिंदी में अर्थ जहाज के नीचे से घसीटा गया होता है। (किसी को जहाज के नीचे से घसीटकर कठोर दंड देना, या लाक्षणिक रूप से, किसी को कड़ी आलोचना या बुरे व्यवहार का शिकार बनाना।)
Keelhauled को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Keelhauled को हिंदी में 'जहाज के नीचे से घसीटा गया' कहते हैं। Keelhauled का हिंदी में अर्थ जहाज के नीचे से घसीटा गया होता है। (किसी को जहाज के नीचे से घसीटकर कठोर दंड देना, या लाक्षणिक रूप से, किसी को कड़ी आलोचना या बुरे व्यवहार का शिकार बनाना।)
Keelhauled का मतलब क्या है?▼
Keelhauled का शुद्ध हिंदी अर्थ 'जहाज के नीचे से घसीटा गया' है।
What is 'जहाज के नीचे से घसीटा गया' (Jahaj Ke Niche Se Ghasita Gaya) called in English?▼
'जहाज के नीचे से घसीटा गया' (Jahaj Ke Niche Se Ghasita Gaya) in English is called "Keelhauled". Keelhauled refers to: किसी को जहाज के नीचे से घसीटकर कठोर दंड देना, या लाक्षणिक रूप से, किसी को कड़ी आलोचना या बुरे व्यवहार का शिकार बनाना।
How do you pronounce 'Keelhauled' and 'जहाज के नीचे से घसीटा गया'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Keelhauled' (IPA: /kiːlhɔːld/) and native Hindi audio speech for 'जहाज के नीचे से घसीटा गया' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Keelhauled in Hindi?▼
English: "The captain threatened to have the mutinous sailor keelhauled." | Hindi: "कप्तान ने विद्रोही नाविक को जहाज के नीचे से घसीटे जाने की धमकी दी।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: