parley Meaning in Hindi (parley के हिंदी अर्थ)

noun · verb
noun
वार्ता
verb
वार्ता करना
समानार्थी:बातचीतचर्चाविचार-विमर्श
वार्ता (Varta) in English:parley
IPA:ˈpɑːrli
Phonetic:पार्ले
Plural: parleys
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Parley का हिंदी में अर्थ वार्ता, वार्ता करना होता है। (दुश्मनों या विरोधियों के बीच युद्धविराम के दौरान शर्तों पर चर्चा करने के लिए की गई बातचीत या सम्मेलन।)

Definitions of Parley

  1. 1वार्ताnoun(formal)

    A discussion or conference, especially one between enemies or opponents under a truce to discuss terms.

    दुश्मनों या विरोधियों के बीच युद्धविराम के दौरान शर्तों पर चर्चा करने के लिए की गई बातचीत या सम्मेलन।
  2. 2वार्ता करनाverb(formal)

    To hold a discussion with an enemy or opponent, especially under a truce, to discuss terms.

    दुश्मन या विरोधी के साथ, विशेष रूप से युद्धविराम के दौरान, शर्तों पर चर्चा करने के लिए बातचीत करना।

Example Sentences

“The two warring factions agreed to hold a parley to discuss a ceasefire.”

दोनों युद्धरत गुटों ने युद्धविराम पर चर्चा के लिए एक वार्ता आयोजित करने पर सहमति व्यक्त की।

“They decided to parley before the situation escalated further.”

उन्होंने स्थिति के और बिगड़ने से पहले बातचीत करने का फैसला किया।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

बातचीतचर्चाविचार-विमर्शसमझौता-वार्ता

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

संघर्षलड़ाईयुद्धविवाद

💡Usage & Grammar Note

The term 'parley' often implies a formal discussion, especially between adversaries, to resolve differences or negotiate terms.

Inflected Word Forms

past tenseparleyed
present participleparleying

Frequently Asked Questions: Parley in Hindi

What is the meaning of Parley in Hindi?▼
Parley का हिंदी में अर्थ वार्ता, वार्ता करना होता है। (दुश्मनों या विरोधियों के बीच युद्धविराम के दौरान शर्तों पर चर्चा करने के लिए की गई बातचीत या सम्मेलन।)
How do you translate 'Parley' to Hindi?▼
'Parley' translates to 'वार्ता' in Hindi. Parley का हिंदी में अर्थ वार्ता, वार्ता करना होता है। (दुश्मनों या विरोधियों के बीच युद्धविराम के दौरान शर्तों पर चर्चा करने के लिए की गई बातचीत या सम्मेलन।)
Parley को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Parley को हिंदी में 'वार्ता' कहते हैं। Parley का हिंदी में अर्थ वार्ता, वार्ता करना होता है। (दुश्मनों या विरोधियों के बीच युद्धविराम के दौरान शर्तों पर चर्चा करने के लिए की गई बातचीत या सम्मेलन।)
Parley का मतलब क्या है?▼
Parley का शुद्ध हिंदी अर्थ 'वार्ता' है।
What is 'वार्ता' (Varta) called in English?▼
'वार्ता' (Varta) in English is called "Parley". Parley refers to: दुश्मनों या विरोधियों के बीच युद्धविराम के दौरान शर्तों पर चर्चा करने के लिए की गई बातचीत या सम्मेलन।
How do you pronounce 'Parley' and 'वार्ता'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Parley' (IPA: /ˈpɑːrli/) and native Hindi audio speech for 'वार्ता' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Parley in Hindi?▼
English: "The two warring factions agreed to hold a parley to discuss a ceasefire." | Hindi: "दोनों युद्धरत गुटों ने युद्धविराम पर चर्चा के लिए एक वार्ता आयोजित करने पर सहमति व्यक्त की।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: