noun · verb
English to Italian Dictionary

cue Meaning in Italian (cue significato in italiano)

nounspunto, stecca
verbdare lo spunto
Sinonimi:segnaleindiziosuggerimento
spunto in English:cue
Plural: cues
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di cue in italiano è spunto, stecca, dare lo spunto. (Un segnale, un suggerimento o un indizio dato a un attore o interprete per indicare quando parlare o agire.)

Definitions of Cue

  1. 1
    noun
    spunto

    A signal, hint, or prompt given to an actor or performer to indicate when to speak or act.

    Un segnale, un suggerimento o un indizio dato a un attore o interprete per indicare quando parlare o agire.

  2. 2
    verb
    dare lo spunto

    To give a signal or prompt to someone to indicate that it is their turn to speak or act.

    Dare un segnale o un suggerimento a qualcuno per indicare che è il suo turno di parlare o agire.

  3. 3
    noun
    stecca

    A long, tapering stick used to strike the cue ball in billiards, pool, or snooker.

    Un lungo bastone affusolato usato per colpire la palla battente nel biliardo, pool o snooker.

Example Sentences

casual

“The actor waited for his cue to deliver the lines.”

L'attore aspettò il suo spunto per pronunciare le battute.

casual

“She cued the music to start as the guests arrived.”

Ha dato lo spunto alla musica per iniziare quando gli ospiti sono arrivati.

casual

“He used a professional cue stick for the tournament.”

Ha usato una stecca professionale per il torneo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

segnaleindiziosuggerimento

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

silenziopausa

In English:

misdirectionconfusion

Inflected Word Forms

past tensecued
present participlecuing
pluralcues

Phrases & Idiomatic Expressions

on cueidiom

At the expected moment or exactly when expected.

take one's cue fromexpression

To follow someone's example or advice.