noun
English to Italian Dictionary

diggs Meaning in Italian (diggs significato in italiano)

scavi, alloggio, frecciatine
scavi in English:diggs
Phonetic:scàvi
Plural: digs
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di diggs in italiano è scavi, alloggio, frecciatine. (Luoghi in cui si svolgono lavori archeologici, che comportano la rimozione sistematica di terra per scoprire resti sepolti.)

Definitions of Diggs

  1. 1
    noun(formal)
    scavi

    Sites where archaeological work is being carried out, involving the systematic removal of earth to uncover buried remains.

    Luoghi in cui si svolgono lavori archeologici, che comportano la rimozione sistematica di terra per scoprire resti sepolti.

  2. 2
    noun(informal)
    alloggio

    Informal term for a place where someone lives or stays, typically rented accommodation.

    Termine informale per un luogo in cui qualcuno vive o soggiorna, tipicamente un alloggio in affitto.

  3. 3
    noun(colloquial)
    frecciatine

    Sharp, critical, or sarcastic comments intended to mock or criticize someone.

    Commenti taglienti, critici o sarcastici intesi a deridere o criticare qualcuno.

Example Sentences

formal

“The team returned from their archaeological digs in Egypt.”

La squadra è tornata dai suoi scavi archeologici in Egitto.

casual

“He invited us over to his new digs last weekend.”

Ci ha invitati nel suo nuovo alloggio lo scorso fine settimana.

casual

“She made a few digs about his messy room.”

Ha fatto alcune frecciatine sulla sua stanza disordinata.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

scavialloggiofrecciatine

In English:

excavationssiteslodgingsaccommodationsremarks

Inflected Word Forms

infinitivedig
past tensedug
present participledigging
agent noundigger

Phrases & Idiomatic Expressions

dig inphrasal_verb

To start eating enthusiastically, or to prepare for a difficult situation.

dig upphrasal_verb

To find information after a lot of searching, or to remove something from the ground by digging.

take a dig at someoneidiom

To make a sarcastic or critical remark to someone.