noun · verb
English to Italian Dictionary

flake Meaning in Italian (flake significato in italiano)

nounfiocco, inaffidabile
verbsfaldarsi
Sinonimi:scheggiascaglia
fiocco in English:flake
Phonetic:fiòcco
Plural: flakes
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di flake in italiano è fiocco, inaffidabile, sfaldarsi. (Un pezzo piccolo e sottile di qualcosa, specialmente uno che si è staccato da un pezzo più grande.)

Definitions of Flake

  1. 1
    noun
    fiocco

    A small, thin piece of something, especially one that has broken off a larger piece.

    Un pezzo piccolo e sottile di qualcosa, specialmente uno che si è staccato da un pezzo più grande.

  2. 2
    verb
    sfaldarsi

    To break or come off in small, thin pieces.

    Staccarsi o rompersi in pezzi piccoli e sottili.

  3. 3
    noun(informal)
    inaffidabile

    An unreliable person who often fails to keep promises or appointments.

    Una persona inaffidabile che spesso non mantiene promesse o appuntamenti.

Example Sentences

“Snowflakes fell softly from the sky.”

I fiocchi di neve cadevano dolcemente dal cielo.

“The paint started to flake off the old wall.”

La vernice ha iniziato a sfaldarsi dal vecchio muro.

casual

“Don't invite him; he's such a flake and will probably not show up.”

Non invitarlo; è così inaffidabile e probabilmente non si presenterà.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

scheggiascagliainaffidabile

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

fedeleaffidabile

Inflected Word Forms

past tenseflaked
present participleflaking
adjectiveflaky