noun · verb
English to Italian Dictionary

saps Meaning in Italian (saps significato in italiano)

nounlinfe, sciocchi
verbprosciuga
Sinonimi:linfa
linfe in English:saps
Phonetic:lìnfe
Plural: saps
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di saps in italiano è linfe, sciocchi, prosciuga. (Le linfe sono i fluidi vitali che circolano all'interno delle piante, trasportando i nutrienti e l'acqua essenziali per la crescita.)

Definitions of Saps

  1. 1
    noun
    linfe

    Saps are the vital fluids that circulate within plants, carrying nutrients and water essential for growth.

    Le linfe sono i fluidi vitali che circolano all'interno delle piante, trasportando i nutrienti e l'acqua essenziali per la crescita.

  2. 2
    noun(informal)
    sciocchi

    Saps is an informal term used to refer to people who are easily fooled or lack intelligence, often seen as gullible.

    Sciocchi è un termine informale usato per riferirsi a persone che vengono facilmente ingannate o che mancano di intelligenza, spesso considerate ingenue.

  3. 3
    verb
    prosciuga

    When something saps a person's energy or strength, it gradually drains their vitality or power over time.

    Quando qualcosa prosciuga l'energia o la forza di una persona, ne drena gradualmente la vitalità o il potere nel tempo.

Example Sentences

“The tree saps flow more freely in spring, indicating new growth.”

Le linfe dell'albero scorrono più liberamente in primavera, indicando nuova crescita.

“He always falls for scams; he hangs out with a lot of saps.”

Cade sempre nelle truffe; frequenta un sacco di sciocchi.

“The constant worry saps her energy and motivation to work.”

La preoccupazione costante le prosciuga l'energia e la motivazione a lavorare.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

linfalinfesciocchi

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

intelligentifurbo

Inflected Word Forms

infinitivesap
past tensesapped
present participlesapping
nounsap
agent nounsapper

Phrases & Idiomatic Expressions

sap someone's strengthcollocation

To gradually drain someone's physical or mental energy, making them weaker.