noun · verb
English to Italian Dictionary

soaps Meaning in Italian (soaps significato in italiano)

nounsaponi, telenovelas
verbinsaponare
Sinonimi:detergentisapone
saponi in English:soaps
Plural: soaps
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di soaps in italiano è saponi, telenovelas, insaponare. (I saponi sono agenti detergenti, tipicamente fatti di grassi e liscivia, usati per lavare e fare il bagno.)

Definitions of Soaps

  1. 1
    noun
    saponi

    Soaps are cleansing agents, typically made from fats and lye, used for washing and bathing.

    I saponi sono agenti detergenti, tipicamente fatti di grassi e liscivia, usati per lavare e fare il bagno.

  2. 2
    verb
    insaponare

    When someone soaps something, they apply soap to it, often to clean it.

    Quando qualcuno insapona qualcosa, vi applica del sapone, spesso per pulirla.

  3. 3
    noun(informal)
    telenovelas

    In informal language, 'soaps' refers to soap operas, which are television or radio dramas broadcast regularly.

    Nel linguaggio informale, 'telenovelas' si riferisce a soap opera, che sono drammi televisivi o radiofonici trasmessi regolarmente.

Example Sentences

casual

“She bought several scented soaps for her guests.”

Ha comprato diversi saponi profumati per i suoi ospiti.

casual

“The old man soaps his hands thoroughly before every meal.”

Il vecchio si insapona accuratamente le mani prima di ogni pasto.

casual

“My grandmother loves watching her afternoon soaps.”

Mia nonna adora guardare le sue telenovelas del pomeriggio.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

detergentisapone

In English:

detergentscleansers

Antonyms (Contrari)

In Italian:

sporco

Inflected Word Forms

past tensesoaped
present participlesoaping
nounsoap
adjectivesoapy

Phrases & Idiomatic Expressions

soap operacollocation

A television or radio drama series dealing typically with daily events in the lives of the same group of characters.

soap boxcollocation

A small raised platform on which a person stands to make an impromptu public speech.

soft soapidiom

To flatter someone excessively in order to persuade them to do something.