spouting Meaning in Italian (spouting significato in italiano)

verb
sgorgare, sputare
Sinonimi:eruttareemettereparlare
sgorgare in English:spouting
Phonetic:sgorˈɡaːre
Plural: none
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Spouting in italiano è sgorgare, sputare. (L'azione di emettere o scaricare liquido con forza in un flusso, spesso da un'apertura stretta.)

Definitions of Spouting

  1. 1sgorgareverb

    The action of emitting or discharging liquid forcefully in a stream, often from a narrow opening.

    L'azione di emettere o scaricare liquido con forza in un flusso, spesso da un'apertura stretta.
  2. 2sputareverb

    The act of speaking or uttering words, especially a lot of them, in a continuous, forceful, or often pompous way.

    L'atto di pronunciare o emettere parole, specialmente molte, in modo continuo, energico o spesso pomposo.

Example Sentences

“The whale was spouting water high into the air.”

La balena spruzzava acqua in alto nell'aria.

“He kept spouting his political opinions without listening to anyone else.”

Continuava a sputare le sue opinioni politiche senza ascoltare nessun altro.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

eruttareemettereparlare

In English:

gushingsquirtingejecting

Antonyms (Contrari)

In Italian:

tacereassorbire

In English:

💡Usage & Grammar Note

Il termine 'spouting' in inglese può riferirsi sia all'emissione di liquidi che al parlare in modo continuo e spesso enfatico. Le traduzioni italiane variano a seconda del contesto.

Inflected Word Forms

infinitivespout
third person singularspouts
past tensespouted
agent nounspouter

Phrases & Idiomatic Expressions

spout offphrasal_verb

To express one's opinions or feelings freely and often loudly or aggressively.

spout nonsensecollocation

To talk foolishly or without making sense.

Frequently Asked Questions: Spouting in Italian

What is the meaning of Spouting in Italian?▼
Il significato di Spouting in italiano è sgorgare, sputare. (L'azione di emettere o scaricare liquido con forza in un flusso, spesso da un'apertura stretta.)
How do you translate 'Spouting' to Italian?▼
'Spouting' translates to 'sgorgare' in Italian. Il significato di Spouting in italiano è sgorgare, sputare. (L'azione di emettere o scaricare liquido con forza in un flusso, spesso da un'apertura stretta.)
What is 'sgorgare' called in English?▼
'sgorgare' in English is called "Spouting". Spouting refers to: L'azione di emettere o scaricare liquido con forza in un flusso, spesso da un'apertura stretta.
How do you pronounce 'Spouting' and 'sgorgare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Spouting' and native Italian audio speech for 'sgorgare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Spouting in Italian?▼
English: "The whale was spouting water high into the air." | Italian: "La balena spruzzava acqua in alto nell'aria."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: