adjective
English to Italian Dictionary

warmest Meaning in Italian (warmest significato in italiano)

più caldo, più caloroso
più caldo in English:warmest
Phonetic:più kàldo
Plural: warmest
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di warmest in italiano è più caldo, più caloroso. (Descrive qualcosa che ha la temperatura più alta rispetto ad altre, fornendo il massimo calore.)

Definitions of Warmest

  1. 1
    adjective
    più caldo

    Describing something that has the highest temperature compared to others, providing the most heat.

    Descrive qualcosa che ha la temperatura più alta rispetto ad altre, fornendo il massimo calore.

  2. 2
    adjective
    più caloroso

    Expressing the greatest degree of affection, enthusiasm, or friendliness.

    Esprime il massimo grado di affetto, entusiasmo o cordialità.

Example Sentences

casual

“This is the warmest sweater I own.”

Questo è il maglione più caldo che possiedo.

casual

“We received the warmest welcome from the hosts.”

Abbiamo ricevuto l'accoglienza più calorosa dai padroni di casa.

casual

“Today was the warmest day of the year so far.”

Oggi è stata la giornata più calda dell'anno finora.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

più caldopiù calorosopiù affettuoso

In English:

hottestmost heatedbalmiest

Antonyms (Contrari)

In Italian:

più freddopiù gelido

In English:

Inflected Word Forms

nounwarmth
adjectivewarm
adverbwarmly
comparativewarmer

Phrases & Idiomatic Expressions

warmest regardsexpression

A polite and friendly closing in a letter or email, expressing good wishes.

warmest wishesexpression

An expression of sincere good luck or happiness for someone.