Topic: Common BirdsWord 7 of 39

dove Meaning in Japanese (dove 英語 意味)

noun
鳩, 平和主義者
類語:平和の象徴穏健派
鳩 in English:dove
IPA:ha̠to̞
Phonetic:はと
Quick Answer • 要約

Dove の日本語の意味は「鳩, 平和主義者」です。 (ハト科の小さく穏やかな鳥で、しばしば白い羽毛で認識され、平和の普遍的な象徴として知られています。)

Concept Illustration
Dove visual illustration - Meaning in Japanese (鳩)
Visual representation of "dove"

Definitions of Dove

  1. 1鳩noun

    A small, gentle bird of the pigeon family, often recognized for its white plumage and as a universal symbol of peace.

    ハト科の小さく穏やかな鳥で、しばしば白い羽毛で認識され、平和の普遍的な象徴として知られています。
  2. 2平和主義者noun(formal)

    A person who advocates for peaceful or conciliatory policies, especially in foreign affairs, often contrasted with a 'hawk'.

    特に外交において、平和的または和解的な政策を提唱する人物で、「タカ派」と対比されることが多いです。

Example Sentences

casual

“A white dove flew over the ceremony, symbolizing peace and hope.”

白い鳩が式典の上を飛び、平和と希望を象徴しました。

formal

“The politician was known as a dove for his non-aggressive foreign policy.”

その政治家は、非攻撃的な外交政策から平和主義者として知られていました。

Synonyms (類語)

In Japanese:

平和の象徴穏健派

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

タカ派

In English:

hawkwarmonger

Inflected Word Forms

past tensedived
gerunddiving
agent noundiver

Phrases & Idiomatic Expressions

dove of peaceexpression

A symbol of peace, often represented by a white dove carrying an olive branch.

Frequently Asked Questions: Dove in Japanese

What is the meaning of Dove in Japanese?▼
Dove の日本語の意味は「鳩, 平和主義者」です。 (ハト科の小さく穏やかな鳥で、しばしば白い羽毛で認識され、平和の普遍的な象徴として知られています。)
How do you translate 'Dove' to Japanese?▼
'Dove' translates to '鳩' in Japanese. Dove の日本語の意味は「鳩, 平和主義者」です。 (ハト科の小さく穏やかな鳥で、しばしば白い羽毛で認識され、平和の普遍的な象徴として知られています。)
What is '鳩' called in English?▼
'鳩' in English is called "Dove". Dove refers to: ハト科の小さく穏やかな鳥で、しばしば白い羽毛で認識され、平和の普遍的な象徴として知られています。
How do you pronounce 'Dove' and '鳩'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dove' (IPA: /ha̠to̞/) and native Japanese audio speech for '鳩' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dove in Japanese?▼
English: "A white dove flew over the ceremony, symbolizing peace and hope." | Japanese: "白い鳩が式典の上を飛び、平和と希望を象徴しました。"

Related Words in Common Birds

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: