adjective
English to Japanese Dictionary

inspired Meaning in Japanese (inspired 英語 意味)

触発された, ひらめいた, 神がかりな
触発された in English:inspired
IPA:ɕokɯ̥pɑt͡sɯ̥ saɾe̞ta
Phonetic:しょくはつされた
Quick Answer • 要約

inspired の日本語の意味は「触発された, ひらめいた, 神がかりな」です。 (何か創造的または革新的なことをしたいという突然の衝動や能力を感じている状態。)

Definitions of Inspired

  1. 1
    adjective
    ひらめいた

    Feeling a sudden urge or ability to do something creative or innovative is to be inspired.

    何か創造的または革新的なことをしたいという突然の衝動や能力を感じている状態。

  2. 2
    adjective
    神がかりな

    When something is of such extraordinary quality that it seems to be divinely guided, it is described as inspired.

    並外れた質で、まるで神に導かれているかのように見えるさま。

Example Sentences

“She felt inspired after visiting the art gallery.”

彼女は美術館を訪れた後、ひらめきを感じた。

“The team delivered an inspired performance in the final match.”

そのチームは決勝戦で神がかりなパフォーマンスを見せた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

uninspireddemotivateddiscouraged

Inflected Word Forms

infinitiveinspire
present participleinspiring
nouninspiration
agent nouninspirer
adjectiveinspirational

Phrases & Idiomatic Expressions

inspired bycollocation

To be influenced or motivated by someone or something.

divinely inspiredexpression

Believed to be guided or influenced by a divine power.