perfect Meaning in Japanese (perfect 英語 意味)

adjective · verb
adjective
完璧な, 完全な
verb
完璧にする
類語:完全無欠な申し分ないこの上ない
完璧な in English:perfect
IPA:kæmpɛktə
Phonetic:かんぺきな
Quick Answer • 要約

Perfect の日本語の意味は「完璧な, 完全な, 完璧にする」です。 (欠点が全くなく、非常に優れている、または理想的であるさま。)

Definitions of Perfect

  1. 1完璧なadjective

    Being entirely without fault or defect; excellent or ideal.

    欠点が全くなく、非常に優れている、または理想的であるさま。
  2. 2完璧にするverb

    To make something completely free from faults or defects, or to bring it to the highest state of excellence.

    欠点や不備を完全に無くすこと、または最高の状態に引き上げること。
  3. 3完全なadjective

    Absolute, complete, or total in degree or extent.

    程度や範囲において絶対的、完全、または総体的であるさま。

Example Sentences

casual

“Her performance was absolutely perfect.”

彼女の演技は完璧だった。

general

“He spent years trying to perfect his technique.”

彼は何年もかけて自分の技術を完璧にしようと努めた。

casual

“The weather was perfect for a picnic.”

ピクニックには完璧な天気だった。

Synonyms (類語)

In Japanese:

完全無欠な申し分ないこの上ない

Antonyms (対義語)

In Japanese:

不完全な欠点のある

Inflected Word Forms

past participleperfected
present participleperfecting
nounperfection
adverbperfectly

Phrases & Idiomatic Expressions

perfect stormidiom

A situation where a combination of negative factors creates an unusually severe event.

perfect matchcollocation

Two things or people that are ideally suited for each other.

perfect timingcollocation

Occurring at the most opportune or appropriate moment.

Frequently Asked Questions: Perfect in Japanese

What is the meaning of Perfect in Japanese?▼
Perfect の日本語の意味は「完璧な, 完全な, 完璧にする」です。 (欠点が全くなく、非常に優れている、または理想的であるさま。)
How do you translate 'Perfect' to Japanese?▼
'Perfect' translates to '完璧な' in Japanese. Perfect の日本語の意味は「完璧な, 完全な, 完璧にする」です。 (欠点が全くなく、非常に優れている、または理想的であるさま。)
What is '完璧な' called in English?▼
'完璧な' in English is called "Perfect". Perfect refers to: 欠点が全くなく、非常に優れている、または理想的であるさま。
How do you pronounce 'Perfect' and '完璧な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Perfect' (IPA: /kæmpɛktə/) and native Japanese audio speech for '完璧な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Perfect in Japanese?▼
English: "Her performance was absolutely perfect." | Japanese: "彼女の演技は完璧だった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: