noun
English to Japanese Dictionary

smartass Meaning in Japanese (smartass 英語 意味)

生意気なやつ
生意気なやつ in English:smartass
Phonetic:なまいきなやつ
Quick Answer • 要約

smartass の日本語の意味は「生意気なやつ」です。 (常に他人より賢い、あるいは知識があるように見せかけようとして、迷惑なほどイライラさせる人。)

Definitions of Smartass

  1. 1
    noun(slang)
    生意気なやつ

    A person who is irritating because they always try to seem more intelligent or knowledgeable than others in an annoying way.

    常に他人より賢い、あるいは知識があるように見せかけようとして、迷惑なほどイライラさせる人。

Example Sentences

casual

“He's always acting like a smartass in meetings, interrupting everyone with his opinions.”

彼は会議でいつも生意気なやつぶりを発揮し、自分の意見で皆の会話を遮る。

casual

“I can't stand working with that smartass; he thinks he knows everything.”

あの生意気なやつと一緒に働くのは耐えられない。彼は全てを知っていると思っている。

Synonyms (類語)

In English:

wiseacreknow-it-allclever clogs

Antonyms (対義語)

In English:

humble personsimpleton

Inflected Word Forms

adjectivesmart-alecky

Phrases & Idiomatic Expressions

to act like a smartassexpression

To behave in an irritating way by showing off one's knowledge or intelligence.