100 Daily Use English Words with Marathi Meaning & Sentences (रोजच्या वापरातील इंग्रजी शब्द)

“You are always welcome at our home.”

आमच्या घरी तुमचे नेहमीच स्वागत आहे.

“I am grateful for your valuable guidance during the project.”

प्रकल्पादरम्यान तुम्ही केलेल्या मोलाच्या मार्गदर्शनाबद्दल मी आभारी आहे.

“He realized his mistake and decided to apologize immediately.”

त्याला आपली चूक समजली आणि त्याने लगेच माफी मागण्याचा निर्णय घेतला.

“It was a great pleasure meeting your family today.”

आज तुमच्या कुटुंबीयांना भेटून मला खूप आनंद झाला.

“Always treat elderly people with kindness and courtesy.”

ज्येष्ठ व्यक्तींशी नेहमी आपुलकीने आणि सौजन्याने वागा.

“We must respect the hard work of all laborers.”

आपण सर्व कष्टकऱ्यांच्या श्रमाचा आदर केला पाहिजे.

“Despite his massive wealth, he remains humble and down-to-earth.”

अफाट संपत्ती असूनही तो अतिशय नम्र आणि साधा राहतो.

“Pardon me, could you please repeat that phone number?”

माफ करा, आपण कृपया तो फोन नंबर पुन्हा सांगाल का?

“Could you please oblige me by signing this recommendation letter?”

कृपया या शिफारसपत्रावर स्वाक्षरी करून मला उपकृत कराल का?

“Please accept my sincere congratulations on your graduation.”

तुमच्या पदवी संपादनाबद्दल माझे मनःपूर्वक आणि प्रामाणिक अभिनंदन स्वीकारा.

“I was already awake when the alarm rang at 5 AM.”

पहाटे ५ वाजता गजर वाजला तेव्हा मी आधीच जागा होतो.

“Mother always prepares fresh tea and poha for breakfast.”

आई नेहमी नाश्त्यासाठी ताजा चहा आणि पोहे तयार करते.

“Please keep your study table tidy and clean.”

कृपया तुमचा अभ्यासाचा टेबल नीटनेटका आणि स्वच्छ ठेवा.

“We finished all the morning chores before leaving for work.”

कामावर जाण्यापूर्वी आम्ही सकाळची सर्व घरगुती कामे पूर्ण केली.

“Always rinse vegetables thoroughly under tap water before cooking.”

स्वयंपाक करण्यापूर्वी नेहमी भाज्या नळाच्या पाण्याखाली स्वच्छ धुवून घ्या.

“Be careful not to spill hot tea on the floor.”

जमिनीवर गरम चहा सांडणार नाही याची काळजी घ्या.

“Modern electrical appliances save both time and physical energy.”

आधुनिक विजेची उपकरणे वेळ आणि श्रम दोन्ही वाचवतात.

“Sunday morning is reserved for dusting the bookshelves and windows.”

रविवारची सकाळ पुस्तकांचे कपाट आणि खिडक्यांची धूळ पुसण्यासाठी राखीव असते.

“Dispose of dry and wet garbage in separate dustbins.”

सुका आणि ओला कचरा स्वतंत्र कचराकुंडीत टाका.

“Put your dirty clothes in the laundry basket.”

तुमचे मळलेले कपडे लाँड्रीच्या टोपलीत ठेवा.

“A brisk evening walk boosts your appetite.”

संध्याकाळच्या जलद चालीमुळे तुमची भूक वाढते.

“The homemade puran poli was absolutely delicious.”

घरी बनवलेली पुरणपोळी अत्यंत स्वादिष्ट होती.

“Fresh coriander is an essential ingredient in Maharashtrian curry.”

महाराष्ट्रीयन आमटीमध्ये ताजी कोथिंबीर हा एक आवश्यक घटक आहे.

“Let the lentil soup simmer on low heat for ten minutes.”

वरण दहा मिनिटे मंद आचेवर शिजवून घ्या.

“Hot tea is the most preferred morning beverage across Maharashtra.”

गरम चहा हे संपूर्ण महाराष्ट्रात सकाळचे सर्वात पसंतीचे पेय आहे.

“Green vegetables and sprouts provide essential nourishment.”

हिरव्या पालेभाज्या आणि कडधान्ये शरीराला आवश्यक पोषण देतात.

“We kept the leftover rice in the refrigerator for dinner.”

आम्ही उरलेला भात रात्रीच्या जेवणासाठी फ्रीजमध्ये ठेवला.

“Cardamom adds a pleasant sweet flavor to the kheer.”

वेलचीमुळे खीरीला एक गोड आणि सुगंधी चव येते.

“Kolhapuri misal is famous throughout India for being wonderfully spicy.”

कोल्हापुरी मिसळ तिच्या झणझणीत तिखटपणासाठी भारतभर प्रसिद्ध आहे.

“Light khichdi is very easy to digest when you are unwell.”

प्रकृती ठीक नसताना हलकी खिचडी पचायला अतिशय सोपी असते.

“A successful student is always punctual for all lectures.”

एक यशस्वी विद्यार्थी सर्व व्याख्यानांसाठी नेहमी वेळेवर उपस्थित राहतो.

“Software developers and testers must collaborate closely.”

सॉफ्टवेअर डेव्हलपर्स आणि टेस्टर्सनी जवळून सहकार्य करून काम केले पाहिजे.

“We worked extra hours to meet the project deadline.”

प्रकल्पाची अंतिम मुदत पाळण्यासाठी आम्ही जादा वेळ काम केले.

“The new computer system made banking transactions much more efficient.”

नवीन संगणक प्रणालीमुळे बँकिंग व्यवहार अधिक कार्यक्षम झाले.

“Passing the competitive examination is my top priority this year.”

प्रतियोगी परीक्षा उत्तीर्ण करणे हे या वर्षी माझे सर्वोच्च प्राधान्य आहे.

“The university decided to postpone the exam due to heavy rainfall.”

मुसळधार पावसामुळे विद्यापीठाने परीक्षा पुढे ढकलण्याचा निर्णय घेतला.

“The professor gladly clarified all my doubts after the lecture.”

व्याख्यानानंतर प्राध्यापकांनी माझ्या सर्व शंकांचे आनंदाने निरसन केले.

“Building a bridge across the river is technically feasible.”

नदीवर पूल बांधणे तांत्रिकदृष्ट्या शक्य आहे.

“Constructive feedback from mentors helps us improve constantly.”

मार्गदर्शकांकडून मिळणारा विधायक अभिप्राय आपल्याला सतत सुधारणा करण्यास मदत करतो.

“The customer care executive promptly resolved our billing issue.”

ग्राहक सेवा अधिकाऱ्याने आमच्या बिलाची समस्या त्वरित सोडवली.

“Thousands of citizens commute daily between Pune and Mumbai by train.”

हजारो नागरिक दररोज रेल्वेने पुणे ते मुंबई दरम्यान प्रवास करतात.

“We reached our travel destination safely before sunset.”

आम्ही सूर्यास्तापूर्वी आमच्या मुक्कामाच्या ठिकाणी सुरक्षित पोहोचलो.

“The flight departure was delayed by thirty minutes due to fog.”

धुक्यामुळे विमानाचे प्रस्थान तीस मिनिटे उशिरा झाले.

“Passengers gathered on the platform awaiting the train's arrival.”

रेल्वेच्या आगमनाची वाट पाहत प्रवासी फलाटावर एकत्र जमले.

“The auto rickshaw fare is calculated according to the digital meter.”

ऑटो रिक्षाचे भाडे डिजिटल मीटरनुसार मोजले जाते.

“The expressway is the fastest route to travel from Mumbai to Pune.”

द्रुतगती मार्ग हा मुंबईहून पुण्याला जाण्यासाठी सर्वात वेगवान मार्ग आहे.

“Motorists must always yield way to pedestrians at zebra crossings.”

झेड्रा क्रॉसिंगवर वाहनचालकांनी नेहमी पादचाऱ्यांना रस्ता दिला पाहिजे.

“The flyover was constructed to reduce heavy traffic congestion.”

वाहतुकीची तीव्र कोंडी कमी करण्यासाठी उड्डाणपुलाची उभारणी करण्यात आली.

“Keep an eye on your luggage while waiting at the railway station.”

रेल्वे स्थानकावर थांबलेले असताना आपल्या सामानावर लक्ष ठेवा.

“Take a left turn after reaching the main traffic intersection.”

मुख्य वाहतूक चौकात पोहोचल्यानंतर डावीकडे वळा.

“Local street markets give customers a great chance to bargain.”

स्थानिक बाजार ग्राहकांना दराची घासाघीस करण्याची चांगली संधी देतात.

“The shopping mall is offering a 20 percent discount on festive clothes.”

शॉपिंग मॉल सणासुदीच्या कपड्यांवर २० टक्के सूट देत आहे.

“Always collect the payment receipt after purchasing medicines.”

औषधे खरेदी केल्यानंतर नेहमी देयकाची पावती गोळा करा.

“Pure silk paithani sarees are quite expensive but stunningly beautiful.”

शुद्ध रेशमी पैठणी साड्या बऱ्यापैकी महागड्या असतात, पण अतिशय देखण्या असतात.

“Government housing schemes aim to provide affordable homes to all.”

सरकारी गृहनिर्माण योजनांचे उद्दिष्ट सर्वांना परवडणारी घरे उपलब्ध करून देणे हे आहे.

“The online store approved my refund within two working days.”

ऑनलाइन दुकानानी दोन कामकाजाच्या दिवसांत माझा परतावा मंजूर केला.

“This refrigerator comes with a comprehensive ten-year compressor warranty.”

या फ्रिजवर दहा वर्षांची सर्वसमावेशक कॉम्प्रेसर वॉरंटी मिळते.

“UPI has made digital money transactions extremely fast across India.”

यूपीआयमुळे संपूर्ण भारतात पैशांचे डिजिटल व्यवहार अत्यंत जलद झाले आहेत.

“Retail shops in the market stay open until nine at night.”

बाजारातील किरकोळ विक्रीची दुकाने रात्री नऊ वाजेपर्यंत उघडी असतात.

“Buying grains from the wholesale market saves considerable money.”

घाऊक बाजारातून धान्य खरेदी केल्यास बऱ्यापैकी पैशांची बचत होते.

“Fever and sore throat are common symptoms of seasonal viral infection.”

ताप आणि घसा खवखवणे ही हंगामी विषाणू संसर्गाची सामान्य लक्षणे आहेत.

“The chemist handed over the tablets after verifying the doctor's prescription.”

औषध विक्रेत्याने डॉक्टरांची चिठ्ठी तपासल्यानंतर गोळ्या दिल्या.

“With proper rest and nutritious diet, he will recover quickly.”

योग्य विश्रांती आणि पौष्टिक आहाराने तो लवकरच बरा होईल.

“Drinking plenty of water prevents dehydration and muscle fatigue.”

भरपूर पाणी प्यायल्याने पाण्याचे दुर्भिक्ष आणि स्नायूंचा थकवा टाळता येतो.

“Wash your hands before eating to prevent intestinal infection.”

पोटाचा संसर्ग टाळण्यासाठी जेवणापूर्वी हात स्वच्छ धुवा.

“He has a severe dust allergy that causes frequent sneezing.”

त्याला धुळीची तीव्र ऍलर्जी असल्याने वारंवार शिंका येतात.

“Sprouted pulses contain high levels of protein and essential nutrition.”

मोड आलेल्या कडधान्यांमध्ये भरपूर प्रथिने आणि पोषक तत्त्वे असतात.

“Maintaining personal hygiene protects children from waterborne illnesses.”

वैयक्तिक स्वच्छता राखल्याने मुलांचे दूषित पाण्यामुळे होणाऱ्या आजारांपासून रक्षण होते.

“Ginger and honey tea is an age-old home remedy for dry cough.”

कोरड्या खोकल्यावर आले आणि मधाचा काढा हा एक जुना घरगुती उपाय आहे.

“Daily yoga and breathing exercises work as an excellent stress-relief therapy.”

दररोज योगासने आणि प्राणायाम करणे ही तणावमुक्तीची उत्कृष्ट उपचार पद्धती आहे.

“She was delighted to see her childhood best friend after years.”

अनेक वर्षांनंतर आपल्या बालपणीच्या मैत्रिणीला पाहून ती अतिशय आनंदी झाली.

“Do not feel anxious; you have prepared thoroughly for this viva.”

अस्वस्थ होऊ नका; तुम्ही या तोंडी परीक्षेची अतिशय उत्तम तयारी केली आहे.

“Children are naturally curious about the animals they see in the zoo.”

प्राणीसंग्रहालयात दिसणाऱ्या प्राण्यांबद्दल मुले उपजतच जिज्ञासू असतात.

“A wise leader remains calm and patient in moments of crisis.”

एक सुजाण नेता संकटाच्या क्षणी शांत आणि संयमी राहतो.

“Never be hesitant to ask for directions if you lose your way in a new city.”

नवीन शहरात रस्ता चुकला तर पत्ता विचारताना संकोच बाळगू नका.

“He made a generous donation to help build the village hospital.”

गावचे रुग्णालय उभारण्यासाठी त्यांनी अतिशय उदार देणगी दिली.

“The resilient town reconstructed its damaged homes after the earthquake.”

भूकंपानंतर त्या खंबीर गावाने आपली घरे पुन्हा नव्याने उभी केली.

“She has an optimistic attitude towards every new challenge in life.”

जीवनातील प्रत्येक नव्या आव्हानाकडे पाहण्याचा तिचा दृष्टिकोन आशावादी आहे.

“The doctor was very sympathetic to the concerns of the patient's family.”

डॉक्टर रुग्णाच्या कुटुंबीयांच्या चिंतेबद्दल अतिशय सहानुभूतीपूर्वक वागले.

“Instead of feeling jealous, we should learn from others' hard-earned success.”

दुसऱ्यांचा हेवा करण्याऐवजी आपण त्यांच्या कष्टाने मिळवलेल्या यशातून शिकले पाहिजे.

“The coastal region experiences frequent rainfall during the monsoon months.”

पावसाळ्याच्या महिन्यांत किनारपट्टीच्या भागात वारंवार पाऊस पडतो.

“A gentle drizzle made the morning atmosphere cool and refreshing.”

रिमझिम पावसाने सकाळचे वातावरण थंडगार आणि आल्हाददायक केले.

“A cool breeze blew from the Arabian Sea as we sat on Marine Drive.”

मरीन ड्राईव्हवर बसलेलो असताना अरबी समुद्रावरून थंड वाऱ्याची मंद झुळूक आली.

“Mumbai weather is notably hot and humid during the month of May.”

मे महिन्यात मुंबईचे हवामान विशेषतः उष्ण आणि दमट असते.

“Farmers constructed farm ponds to protect their harvest against drought.”

शेतकऱ्यांनी दुष्काळापासून पिकांचे रक्षण करण्यासाठी शेततळी बांधली.

“This road diversion is strictly temporary due to metro rail construction.”

मेट्रो रेल्वेच्या कामामुळे हा रस्ता बदल पूर्णपणे तात्पुरता आहे.

“He secured a permanent government job after clearing the state exam.”

राज्य परीक्षा उत्तीर्ण झाल्यानंतर त्याला कायमस्वरूपी सरकारी नोकरी मिळाली.

“The pleasant hill-station climate of Mahabaleshwar attracts tourists year-round.”

महाबळेश्वरचे आल्हाददायक थंड हवेचे वातावरण वर्षभर पर्यटकांना आकर्षित करते.

“Keep your house surroundings green by planting local flowering trees.”

स्थानिक फुलझाडे लावून घराचा सभोवतालचा परिसर हिरवागार ठेवा.

“We must pledge never to pollute rivers with plastic waste.”

प्लॅस्टिक कचरा टाकून नद्या प्रदूषित न करण्याची आपण शपथ घेतली पाहिजे.

“Can you please explain this mathematical formula with a simple example?”

कृपया हे गणिताचे सूत्र सोप्या उदाहरणासह समजावून सांगाल का?

“Please remind me to call the electricity office tomorrow afternoon.”

कृपया मला उद्या दुपारी वीज कार्यालयात फोन करण्याची आठवण करून द्या.

“Could you suggest a quiet family restaurant nearby?”

जवळपास एखादे शांत कौटुंबिक रेस्टॉरंट सुचवू शकाल का?

“The honest officer firmly refused to accept any bribe.”

त्या प्रामाणिक अधिकाऱ्याने कोणतीही लाच घेण्यास ठाम नकार दिला.

“Opening a new bank account requires address proof and identity documents.”

नवीन बँक खाते उघडण्यासाठी पत्त्याचा पुरावा आणि ओळखपत्र आवश्यक आहे.

“Do not hesitate to reach out if you need help with your college studies.”

महाविद्यालयीन अभ्यासात मदत हवी असल्यास संपर्क साधण्यास संकोच करू नका.

“Parents should always encourage their children to pursue their creative hobbies.”

पालकांनी नेहमी आपल्या मुलांना त्यांच्या कलागुणांना प्रोत्साहन दिले पाहिजे.

“Citizens and traffic police must cooperate to maintain road safety.”

रस्त्यावरील सुरक्षा राखण्यासाठी नागरिक आणि वाहतूक पोलिसांनी सहकार्य केले पाहिजे.

“Please inform the housing society manager before beginning home renovation.”

घराचे नूतनीकरण सुरू करण्यापूर्वी कृपया गृहनिर्माण सोसायटीच्या व्यवस्थापकाला कळवा.

“Those who work hard with continuous persistence will definitely succeed.”

सातत्यपूर्ण चिकाटीने कठोर परिश्रम करणारे नक्कीच यशस्वी होतात.