noun
English to Marathi Dictionary

hijra Meaning in Marathi (hijra मराठी अर्थ)

हिजडा
समानार्थी:तृतीयपंथीकिन्नर
हिजडा (Hijada) in English:hijra
IPA:ɦɪdʒɽɑː
Plural: hijras
Gender:Masculine • पुल्लिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

hijra चा मराठीत अर्थ हिजडा असा होतो. (दक्षिण आशियातील एका तृतीयपंथी समुदायाचा सदस्य, ज्याला जन्मतः पुरुष म्हणून ओळखले जाते, परंतु तो स्त्रीची लैंगिक ओळख आणि भूमिका स्वीकारतो आणि पारंपारिकपणे समारंभांमध्ये सादरीकरण करतो.)

Usage Note: The term 'hijra' refers to a specific cultural and gender identity in South Asia. While often translated as 'eunuch' or 'transgender', these translations may not fully capture the cultural nuances. It is important to use the term respectfully.

Definitions of Hijra

  1. 1
    noun(cultural)
    हिजडा

    A hijra is a member of a third gender community in South Asia, often assigned male at birth, who adopts a feminine gender identity and role, and traditionally performs at ceremonies.

    दक्षिण आशियातील एका तृतीयपंथी समुदायाचा सदस्य, ज्याला जन्मतः पुरुष म्हणून ओळखले जाते, परंतु तो स्त्रीची लैंगिक ओळख आणि भूमिका स्वीकारतो आणि पारंपारिकपणे समारंभांमध्ये सादरीकरण करतो.

Example Sentences

cultural

“The hijra community plays a significant role in certain cultural rituals in India.”

भारतातील काही सांस्कृतिक विधींमध्ये हिजडा समुदायाची महत्त्वपूर्ण भूमिका आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

तृतीयपंथीकिन्नर