noun · verb
English to Marathi Dictionary

worm Meaning in Marathi (worm मराठी अर्थ)

nounअळी, अंगूळ, कृमी
verbसरपटणे, खोकळणे
समानार्थी:कीटकगांडूळ
अळी/अंगूळ (Ali/angul) in English:worm
IPA:wɜːrm
Phonetic:वर्म
Plural: worms
Gender:Common • सामान्य
Quick Answer • मुख्य अर्थ

worm चा मराठीत अर्थ अळी, अंगूळ, कृमी, सरपटणे, खोकळणे असा होतो. (एक लहान, पाय नसलेला, मऊ शरीराचा, लांब आणि दंडगोलाकार शरीर असलेला अपृष्ठवंशी प्राणी, जो सहसा मातीत किंवा पाण्यात आढळतो.)

Usage Note: मराठीत 'अळी' हे सामान्यतः कीटकांच्या अळ्यांसाठी वापरले जाते, तर 'अंगूळ' किंवा 'गांडूळ' हे विशिष्ट प्रकारच्या कृमींसाठी वापरले जाते.

Definitions of Worm

  1. 1
    noun
    अळी/कृमी

    A small, legless, soft-bodied invertebrate animal with a long, cylindrical body, typically found in soil or water.

    एक लहान, पाय नसलेला, मऊ शरीराचा, लांब आणि दंडगोलाकार शरीर असलेला अपृष्ठवंशी प्राणी, जो सहसा मातीत किंवा पाण्यात आढळतो.

  2. 2
    verb
    सरपटणे/खोकळणे

    To move with a wriggling or crawling motion, often to get into or out of a confined space.

    सरपटत किंवा लवतेनसारखी हालचाल करून पुढे सरकणे, विशेषतः अरुंद जागेत शिरण्यासाठी किंवा बाहेर पडण्यासाठी.

Example Sentences

idiomatic

“The early bird catches the worm.”

लवकर उठणारा पक्षी गांडूळ पकडतो.

figurative

“The child tried to worm his way out of doing chores.”

मुलाने घरची कामे करणे टाळण्यासाठी मार्ग काढण्याचा (सरपटण्याचा) प्रयत्न केला.

scientific

“Earthworms are beneficial for soil aeration.”

गांडूळ मातीमध्ये हवा खेळती ठेवण्यासाठी फायदेशीर असतात.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

कीटकअंगूळगांडूळ

In English:

Inflected Word Forms

past tensewormed
gerundworming
nounbookworm
adjectivewormy

Phrases & Idiomatic Expressions

worm out of somethingphrasal_verb

To avoid doing something by using clever or dishonest methods.

the early bird catches the wormidiom

Success comes to those who prepare well and start early.

a worm's-eye viewexpression

A view from a very low position or from the perspective of someone with little power.