first Meaning in Punjabi (first ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective · adverb · noun
adjective
ਪਹਿਲਾ
adverb
ਪਹਿਲਾਂ
noun
ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਮੁੱਢਲਾਆਰੰਭਕਪ੍ਰਾਥਮਿਕ
ਪਹਿਲਾ in English:first
IPA:pəhɪlaː
Plural: firsts
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

First ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਹਿਲਾ, ਪਹਿਲਾਂ, ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਹੈ। (ਕ੍ਰਮ, ਲੜੀ, ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ।)

Definitions of First

  1. 1ਪਹਿਲਾadjective

    Being the initial or earliest in a sequence, series, or order.

    ਕ੍ਰਮ, ਲੜੀ, ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ।
  2. 2ਪਹਿਲਾਂadverb

    Occurring or doing something before anything else.

    ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰਨਾ ਜਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨਾ।
  3. 3ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨnoun

    The initial position or the person or thing occupying it.

    ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼।

Example Sentences

“She was the first person to arrive at the party.”

ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ।

“First, you need to read the instructions carefully.”

ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

“He finished first in the marathon.”

ਉਸਨੇ ਮੈਰਾਥਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਮੁੱਢਲਾਆਰੰਭਕਪ੍ਰਾਥਮਿਕ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਆਖਰੀਅੰਤਿਮ

💡Usage & Grammar Note

ਪਹਿਲਾ (Pehla) is used as an adjective, adverb, and noun. Its form can change based on gender and number.

Inflected Word Forms

adjectivefirstborn
adjectivefirsthand
adverbfirstly

Phrases & Idiomatic Expressions

first of allexpression

Before anything else; primarily.

at first glanceexpression

On a quick initial look or impression.

first come, first servedidiom

People will be dealt with in the order in which they arrive.

Frequently Asked Questions: First in Punjabi

What is the meaning of First in Punjabi?▼
First ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਹਿਲਾ, ਪਹਿਲਾਂ, ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਹੈ। (ਕ੍ਰਮ, ਲੜੀ, ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ।)
How do you translate 'First' to Punjabi?▼
'First' translates to 'ਪਹਿਲਾ' in Punjabi. First ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਹਿਲਾ, ਪਹਿਲਾਂ, ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਹੈ। (ਕ੍ਰਮ, ਲੜੀ, ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ।)
First ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
First ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਪਹਿਲਾ' ਹੈ। First ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਪਹਿਲਾ, ਪਹਿਲਾਂ, ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਹੈ। (ਕ੍ਰਮ, ਲੜੀ, ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ।)
What is 'ਪਹਿਲਾ' called in English?▼
'ਪਹਿਲਾ' in English is called "First". First refers to: ਕ੍ਰਮ, ਲੜੀ, ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ।
How do you pronounce 'First' and 'ਪਹਿਲਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'First' (IPA: /pəhɪlaː/) and native Punjabi audio speech for 'ਪਹਿਲਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for First in Punjabi?▼
English: "She was the first person to arrive at the party." | Punjabi: "ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: