harbour Meaning in Punjabi (harbour ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · verb
noun
ਬੰਦਰਗਾਹ
verb
ਪਨਾਹ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਸ਼ਰਨਆਸਰਾ
ਬੰਦਰਗਾਹ in English:harbour
IPA:bənd̪əɾɡɑː
Phonetic:ਬੰ-ਦਰ-ਗਾਹ
Plural: harbours
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Harbour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਪਨਾਹ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ।)

Definitions of Harbour

  1. 1ਬੰਦਰਗਾਹnoun

    A place on the coast where ships may find shelter, especially one protected from the open sea by breakwaters or land.

    ਇੱਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ।
  2. 2ਪਨਾਹ ਦੇਣਾverb

    To provide a place of shelter or refuge for someone or something, often secretly.

    ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸ਼ਰਨ ਦਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।
  3. 3ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾverb

    To keep a thought or feeling, especially a negative one, in one's mind for a long time.

    ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਮਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ।

Example Sentences

casual

“The ships found safe harbour during the storm.”

ਤੂਫਾਨ ਦੌਰਾਨ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੰਦਰਗਾਹ ਮਿਲੀ।

casual

“She continued to harbour resentment towards her former colleague.”

ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਬਕਾ ਸਹਿਕਰਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ।

formal

“It is illegal to harbour a fugitive from the law.”

ਕਾਨੂੰਨ ਤੋਂ ਭਗੌੜੇ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦੇਣਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਬੰਦਰਗਾਹਸ਼ਰਨਆਸਰਾ

In English:

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸਮੁੰਦਰਖਤਰਾ

In English:

open seaocean

💡Usage & Grammar Note

The word 'harbour' can be spelled 'harbor' in American English.

Inflected Word Forms

third person singularharbours
past tenseharboured
present participleharbouring

Frequently Asked Questions: Harbour in Punjabi

What is the meaning of Harbour in Punjabi?▼
Harbour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਪਨਾਹ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ।)
How do you translate 'Harbour' to Punjabi?▼
'Harbour' translates to 'ਬੰਦਰਗਾਹ' in Punjabi. Harbour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਪਨਾਹ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ।)
Harbour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Harbour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਬੰਦਰਗਾਹ' ਹੈ। Harbour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੰਦਰਗਾਹ, ਪਨਾਹ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ।)
What is 'ਬੰਦਰਗਾਹ' called in English?▼
'ਬੰਦਰਗਾਹ' in English is called "Harbour". Harbour refers to: ਇੱਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਜੋ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰੇਕਵਾਟਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ।
How do you pronounce 'Harbour' and 'ਬੰਦਰਗਾਹ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Harbour' (IPA: /bənd̪əɾɡɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਬੰਦਰਗਾਹ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Harbour in Punjabi?▼
English: "The ships found safe harbour during the storm." | Punjabi: "ਤੂਫਾਨ ਦੌਰਾਨ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬੰਦਰਗਾਹ ਮਿਲੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: