verb
English to Portuguese Dictionary

canvass Meaning in Portuguese (canvass significado em português)

pesquisar, examinar
Sinônimos:sondarinvestigaranalisar
pesquisar in English:canvass
IPA:pɛʃˈki.zaɾ
Phonetic:pɛʃˈkizar
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de canvass em português é pesquisar, examinar. (Solicitar votos, opiniões ou encomendas de uma área ou grupo específico de pessoas.)

Usage Note: O verbo 'canvass' em inglês tem dois significados principais que se traduzem de forma diferente em português. O primeiro, relacionado a pesquisa de votos ou opiniões, é frequentemente traduzido como 'pesquisar', 'sondar' ou 'fazer campanha'. O segundo, que significa examinar ou discutir criticamente, é traduzido como 'examinar', 'analisar' ou 'discutir'. A escolha da tradução depende do contexto específico.

Definitions of Canvass

  1. 1
    verb
    pesquisar

    To solicit votes, opinions, or orders from a particular area or group of people.

    Solicitar votos, opiniões ou encomendas de uma área ou grupo específico de pessoas.

  2. 2
    verb
    examinar

    To examine or discuss something thoroughly and critically.

    Examinar ou discutir algo de forma completa e crítica.

Example Sentences

political

“The political party decided to canvass every household in the district.”

O partido político decidiu pesquisar cada residência no distrito.

business

“They will canvass the opinions of local residents on the new development project.”

Eles vão pesquisar as opiniões dos moradores locais sobre o novo projeto de desenvolvimento.

formal

“The committee will canvass the proposals before making a final decision.”

O comitê vai examinar as propostas antes de tomar uma decisão final.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sondarinvestigaranalisar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ignoraromitir

Inflected Word Forms

past participlecanvassed
gerundcanvassing
agent nouncanvasser