noun
English to Portuguese Dictionary

cocktail Meaning in Portuguese (cocktail significado em português)

coquetel
Sinônimos:misturacombinaçãobebida
coquetel in English:cocktail
IPA:kɔk.tɛl
Plural: cocktails
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de cocktail em português é coquetel. (Uma bebida alcoólica que consiste em um ou vários destilados misturados com outros ingredientes, como suco de fruta, xarope aromatizado ou creme.)

Usage Note: A palavra 'coquetel' é um empréstimo do inglês. Em Portugal, a pronúncia é mais próxima de /kɔk.tɛl/, enquanto no Brasil pode ser pronunciada como /kok.teˈɔw/ ou /kok.teˈɛl/.

Definitions of Cocktail

  1. 1
    noun(informal)
    coquetel

    A cocktail is an alcoholic drink consisting of a spirit or several spirits mixed with other ingredients such as fruit juice, flavored syrup, or cream.

    Uma bebida alcoólica que consiste em um ou vários destilados misturados com outros ingredientes, como suco de fruta, xarope aromatizado ou creme.

  2. 2
    noun
    coquetel

    A cocktail can also refer to any mixture of different things, often with a surprising or unusual combination.

    Qualquer mistura de coisas diferentes, muitas vezes com uma combinação surpreendente ou incomum.

Example Sentences

casual

“She ordered a refreshing fruit cocktail at the bar.”

Ela pediu um refrescante coquetel de frutas no bar.

business

“The event was a cocktail party for new employees.”

O evento foi um coquetel para os novos funcionários.

general

“The presentation was a cocktail of humor and serious facts.”

A apresentação foi um coquetel de humor e fatos sérios.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

misturacombinaçãobebida

In English:

mixed drinkconcoctionbeverage

Inflected Word Forms

nouncocktail party
nouncocktail dress

Phrases & Idiomatic Expressions

cocktail partycollocation

A social gathering where cocktails are served.

cocktail dresscollocation

A semi-formal dress worn at cocktail parties.

cocktail hourcollocation

The time before dinner when cocktails are served.