DictBridge Dictionary
adjective
English to Portuguese Dictionary

critical Meaning in Portuguese (critical significado em português)

crítico, crucial, analítico, grave
Sinônimos:essencialfundamentaldecisivo
crítico in English:critical
IPA:ˈkɾitiku
Phonetic:crí-ti-co
Plural: criticals
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de critical em português é crítico, crucial, analítico, grave. (Que é de extrema importância ou necessidade para o sucesso ou sobrevivência de algo.)

Usage Note: O adjetivo 'crítico' em português pode ter vários significados, dependendo do contexto, assim como em inglês. É importante notar que, em português, o gênero do substantivo ao qual 'crítico' se refere pode influenciar a forma do adjetivo (embora 'crítico' seja geralmente invariável em gênero, pode haver variações em contextos mais específicos ou em outras palavras relacionadas).

Definitions of Critical

  1. 1
    adjective
    crucial

    Describing something that is of extreme importance or necessity for the success or survival of something.

    Que é de extrema importância ou necessidade para o sucesso ou sobrevivência de algo.

  2. 2
    adjective
    analítico

    Involving the objective analysis and evaluation of an issue in order to form a judgment.

    Que envolve a análise e avaliação objetiva de uma questão para formar um julgamento.

  3. 3
    adjective
    grave

    Referring to a situation or condition that is extremely serious or dangerous, often at a turning point.

    Referindo-se a uma situação ou condição que é extremamente séria ou perigosa, muitas vezes em um ponto de virada.

Example Sentences

“Securing the data is of critical importance for the company's reputation.”

Garantir os dados é de importância crucial para a reputação da empresa.

“The patient's condition remains critical after the surgery.”

A condição do paciente permanece crítica após a cirurgia.

“He offered a critical assessment of the government's new policy.”

Ele ofereceu uma avaliação crítica da nova política do governo.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

essencialfundamentaldecisivo

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

insignificantesecundárioirrelevante

Inflected Word Forms

infinitivecriticize
nouncriticism
nouncriticality
agent nouncritic
adverbcritically

Phrases & Idiomatic Expressions

critical thinkingcollocation

The objective analysis and evaluation of an issue in order to form a judgment.

critical masscollocation

The minimum amount of a given substance needed to achieve a particular result.

critical pathcollocation

The sequence of project activities that determines the shortest possible duration.