dip Meaning in Portuguese (dip significado em português)

verb · noun
verb
mergulhar, descer
noun
mergulho
Sinônimos:molhoinclinar
mergulhar in English:dip
IPA:meɾ.ɡuˈʎaɾ
Phonetic:mer-goo-LYAR
Plural: dips
Quick Answer • Resumo

O significado de Dip em português é mergulhar, descer, mergulho. (Colocar algo brevemente num líquido e depois retirá-lo.)

Definitions of Dip

  1. 1mergulharverb

    To put something briefly into a liquid and then remove it.

    Colocar algo brevemente num líquido e depois retirá-lo.
  2. 2descerverb

    To move downwards or to lower something for a short period.

    Mover-se para baixo ou baixar algo por um curto período.
  3. 3mergulhonoun

    A quick immersion in liquid, or a thick sauce into which food is dipped.

    Uma imersão rápida em líquido, ou um molho espesso em que se mergulha a comida.

Example Sentences

casual

“She dipped her finger into the warm water.”

Ela mergulhou o dedo na água morna.

casual

“The road dips sharply after the bridge.”

A estrada desce acentuadamente após a ponte.

casual

“We enjoyed a quick dip in the ocean.”

Nós desfrutamos de um rápido mergulho no oceano.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

molhodescerinclinar

In English:

immersedunksubmerge

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

subirelevar

In English:

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'dip' pode ter várias traduções dependendo do contexto. 'Mergulhar' é comum para imersão em líquido. Para movimento para baixo, 'descer', 'inclinar' ou 'baixar' podem ser usados. Como substantivo, 'mergulho' ou 'molho' são comuns.

Inflected Word Forms

third person singulardips
past tensedipped
present participledipping
agent noundipper

Phrases & Idiomatic Expressions

dip intophrasal_verb

To use a small amount of a supply of something, especially money.

take a dipexpression

To go for a swim or a brief immersion in water.

dip your toe in the wateridiom

To try something new cautiously before committing fully.

Frequently Asked Questions: Dip in Portuguese

What is the meaning of Dip in Portuguese?▼
O significado de Dip em português é mergulhar, descer, mergulho. (Colocar algo brevemente num líquido e depois retirá-lo.)
How do you translate 'Dip' to Portuguese?▼
'Dip' translates to 'mergulhar' in Portuguese. O significado de Dip em português é mergulhar, descer, mergulho. (Colocar algo brevemente num líquido e depois retirá-lo.)
What is 'mergulhar' called in English?▼
'mergulhar' in English is called "Dip". Dip refers to: Colocar algo brevemente num líquido e depois retirá-lo.
How do you pronounce 'Dip' and 'mergulhar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dip' (IPA: /meɾ.ɡuˈʎaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'mergulhar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dip in Portuguese?▼
English: "She dipped her finger into the warm water." | Portuguese: "Ela mergulhou o dedo na água morna."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: