What is 'esquiva' called in English?

'esquiva' in English is called "Dodging". Dodging refers to: O ato de evitar algo ou alguém com um movimento rápido e súbito, muitas vezes para escapar ou evadir.

How do you pronounce 'Dodging' and 'esquiva'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Dodging' and native Portuguese audio speech for 'esquiva' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Dodging in Portuguese?

English: "His constant dodging of responsibility made him unpopular." | Portuguese: "A sua constante esquiva da responsabilidade tornou-o impopular."

noun · verb

English to Portuguese Dictionary

dodging Meaning in Portuguese (dodging significado em português)

nounesquiva

verbesquivar-se

Sinônimos:evasãoelusãodesvio

esquiva in English:dodging

IPA:isˈki.vɐ

Phonetic:ish-KEE-vah

Plural: dodgings

Gender:Feminino

Quick Answer • Resumo

O significado de dodging em português é esquiva, esquivar-se. (O ato de evitar algo ou alguém com um movimento rápido e súbito, muitas vezes para escapar ou evadir.)

Definitions of Dodging

1
noun
esquiva
The act of avoiding something or someone with a sudden quick movement, often to escape or evade.
O ato de evitar algo ou alguém com um movimento rápido e súbito, muitas vezes para escapar ou evadir.
2
verb
esquivar-se
The action of moving quickly to avoid being hit by or caught by something or someone.
A ação de se mover rapidamente para evitar ser atingido ou pego por algo ou alguém.

Example Sentences

casual

“His constant dodging of responsibility made him unpopular.”

A sua constante esquiva da responsabilidade tornou-o impopular.

casual

“The boxer's quick dodging saved him from a knockout punch.”

A rápida esquiva do pugilista salvou-o de um soco nocauteador.

formal

“Dodging difficult questions is not a solution.”

Esquivar-se de perguntas difíceis não é uma solução.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

evasãoelusãodesvio

In English:

evading avoidingeludingsidestepping

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

confrontoenfrentamento

In English:

facingconfronting meeting

Inflected Word Forms

infinitivedodge

third person singulardodges

past tensedodged

agent noundodger

adjectivedodgy