dum Meaning in Portuguese (dum significado em português)

noun
fôlego, vigor, dum
Sinônimos:respiraçãoforçaresistência
fôlego in English:dum
Phonetic:fôlegu
Plural: none
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Dum em português é fôlego, vigor, dum. (Refere-se ao ar que entra ou sai dos pulmões, ou ao princípio vital ou força animadora dos seres vivos.)

Definitions of Dum

  1. 1fôlegonoun

    Dum refers to the air taken into or expelled from the lungs, or the vital principle or animating force of living beings.

    Refere-se ao ar que entra ou sai dos pulmões, ou ao princípio vital ou força animadora dos seres vivos.
  2. 2vigornoun

    Dum signifies physical or mental strength, endurance, or the power to withstand fatigue.

    Significa força física ou mental, resistência ou a capacidade de suportar a fadiga.
  3. 3dumnoun

    In culinary terms, dum is a cooking method originating from the Indian subcontinent, where food is cooked slowly in a sealed pot over low heat.

    Em termos culinários, dum é um método de cozimento originário do subcontinente indiano, onde os alimentos são cozidos lentamente em uma panela selada em fogo baixo.

Example Sentences

casual

“He ran out of dum after climbing the stairs.”

Ele ficou sem fôlego depois de subir as escadas.

culinary

“The chef prepared the biryani using the dum cooking method.”

O chef preparou o biryani usando o método de cozimento dum.

encouraging

“Show some dum and face the challenge.”

Mostre algum vigor e enfrente o desafio.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

respiraçãoforçaresistência

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

fraquezaexaustão

Inflected Word Forms

noundumbness
adverbdumbly

Phrases & Idiomatic Expressions

Dum laganaexpression

To exert effort or strength.

Dum nikalnaexpression

To lose breath or stamina; to be exhausted.

Dum lenaexpression

To take a breath or pause.

Frequently Asked Questions: Dum in Portuguese

What is the meaning of Dum in Portuguese?▼
O significado de Dum em português é fôlego, vigor, dum. (Refere-se ao ar que entra ou sai dos pulmões, ou ao princípio vital ou força animadora dos seres vivos.)
How do you translate 'Dum' to Portuguese?▼
'Dum' translates to 'fôlego' in Portuguese. O significado de Dum em português é fôlego, vigor, dum. (Refere-se ao ar que entra ou sai dos pulmões, ou ao princípio vital ou força animadora dos seres vivos.)
What is 'fôlego' called in English?▼
'fôlego' in English is called "Dum". Dum refers to: Refere-se ao ar que entra ou sai dos pulmões, ou ao princípio vital ou força animadora dos seres vivos.
How do you pronounce 'Dum' and 'fôlego'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dum' and native Portuguese audio speech for 'fôlego' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dum in Portuguese?▼
English: "He ran out of dum after climbing the stairs." | Portuguese: "Ele ficou sem fôlego depois de subir as escadas."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: