dying Meaning in Portuguese (dying significado em português)

adjective · noun
adjective
moribundo, agonizante
noun
morte
Sinônimos:em fim de vidadesfalecente
moribundo in English:dying
IPA:moɾiˈbundu
Phonetic:moriˈbundu
Plural: dyings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Dying em português é moribundo, agonizante, morte. (No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.)

Definitions of Dying

  1. 1moribundoadjective

    In the process of dying; approaching the end of life.

    No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.
  2. 2agonizanteadjective

    Fading away or coming to an end; losing strength or vitality.

    Desvanecendo-se ou chegando ao fim; perdendo força ou vitalidade.
  3. 3mortenoun

    The process or act of ceasing to live.

    O processo ou ato de deixar de viver.

Example Sentences

casual

“The old man was dying peacefully in his sleep.”

O velho senhor estava a morrer pacificamente no seu sono.

casual

“The dying embers of the fire still offered a little warmth.”

As brasas agonizantes do fogo ainda ofereciam um pouco de calor.

business

“The company is dying a slow death due to lack of innovation.”

A empresa está a ter uma morte lenta devido à falta de inovação.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

agonizanteem fim de vidadesfalecente

In English:

expiringperishingmoribund

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

vivonascendoprosperando

In English:

💡Usage & Grammar Note

O adjetivo 'dying' em inglês pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto. 'Moribundo' é uma tradução comum para o sentido de alguém ou algo que está prestes a morrer. Para o sentido de algo que está a desaparecer ou a perder força, outras traduções como 'agonizante', 'desvanecente' ou 'em declínio' podem ser mais apropriadas. Como substantivo, 'the dying' refere-se ao ato de morrer.

Inflected Word Forms

infinitivedie
third person singulardies
past tensedied
noundeath
adjectivedead

Phrases & Idiomatic Expressions

dying breathexpression

The last breath taken before death.

dying wishexpression

A final request made by someone before they die.

dying artexpression

An art form that is becoming less common and may soon disappear.

Frequently Asked Questions: Dying in Portuguese

What is the meaning of Dying in Portuguese?▼
O significado de Dying em português é moribundo, agonizante, morte. (No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.)
How do you translate 'Dying' to Portuguese?▼
'Dying' translates to 'moribundo' in Portuguese. O significado de Dying em português é moribundo, agonizante, morte. (No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.)
What is 'moribundo' called in English?▼
'moribundo' in English is called "Dying". Dying refers to: No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.
How do you pronounce 'Dying' and 'moribundo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dying' (IPA: /moɾiˈbundu/) and native Portuguese audio speech for 'moribundo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dying in Portuguese?▼
English: "The old man was dying peacefully in his sleep." | Portuguese: "O velho senhor estava a morrer pacificamente no seu sono."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: