What is 'moribundo' called in English?

'moribundo' in English is called "Dying". Dying refers to: No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.

How do you pronounce 'Dying' and 'moribundo'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Dying' and native Portuguese audio speech for 'moribundo' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Dying in Portuguese?

English: "The old man was dying peacefully in his sleep." | Portuguese: "O velho senhor estava a morrer pacificamente no seu sono."

adjective · noun

English to Portuguese Dictionary

dying Meaning in Portuguese (dying significado em português)

adjectivemoribundo, agonizante

nounmorte

moribundo in English:dying

IPA:moɾiˈbundu

Phonetic:moriˈbundu

Plural: dyings

Gender:Masculino

Quick Answer • Resumo

O significado de dying em português é moribundo, agonizante, morte. (No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.)

Usage Note: O adjetivo 'dying' em inglês pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto. 'Moribundo' é uma tradução comum para o sentido de alguém ou algo que está prestes a morrer. Para o sentido de algo que está a desaparecer ou a perder força, outras traduções como 'agonizante', 'desvanecente' ou 'em declínio' podem ser mais apropriadas. Como substantivo, 'the dying' refere-se ao ato de morrer.

Definitions of Dying

1
adjective
moribundo
In the process of dying; approaching the end of life.
No processo de morrer; aproximando-se do fim da vida.
2
adjective
agonizante
Fading away or coming to an end; losing strength or vitality.
Desvanecendo-se ou chegando ao fim; perdendo força ou vitalidade.
3
noun
morte
The process or act of ceasing to live.
O processo ou ato de deixar de viver.

Example Sentences

casual

“The old man was dying peacefully in his sleep.”

O velho senhor estava a morrer pacificamente no seu sono.

casual

“The dying embers of the fire still offered a little warmth.”

As brasas agonizantes do fogo ainda ofereciam um pouco de calor.

business

“The company is dying a slow death due to lack of innovation.”

A empresa está a ter uma morte lenta devido à falta de inovação.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

agonizanteem fim de vidadesfalecente

In English:

expiringperishingmoribund

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

vivonascendoprosperando

In English:

living thriving

Inflected Word Forms

infinitivedie

third person singulardies

past tensedied

noundeath

adjectivedead

Phrases & Idiomatic Expressions

dying breathexpression

The last breath taken before death.

dying wishexpression

A final request made by someone before they die.

dying artexpression

An art form that is becoming less common and may soon disappear.