adjective
English to Portuguese Dictionary

gracious Meaning in Portuguese (gracious significado em português)

gracioso, amável, elegante
gracioso in English:gracious
IPA:ɡɾasiˈozu
Phonetic:grasiôso
Plural: gracious
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de gracious em português é gracioso, amável, elegante. (Que demonstra bondade, cortesia e charme em seu comportamento ou maneira.)

Usage Note: O adjetivo 'gracioso' em português pode ter um sentido mais próximo de 'elegante' ou 'charmoso', mas também pode ser usado para descrever alguém que é amável e cortês, especialmente em contextos formais ou de hospitalidade. Em alguns contextos, pode ter uma conotação de 'engraçado' ou 'cômico', mas isso não se aplica às definições fornecidas.

Definitions of Gracious

  1. 1
    adjective
    amável

    Showing kindness, courtesy, and charm in one's behavior or manner.

    Que demonstra bondade, cortesia e charme em seu comportamento ou maneira.

  2. 2
    adjective
    elegante

    Characterized by elegance, good taste, and comfort, often referring to a lifestyle or surroundings.

    Caracterizado por elegância, bom gosto e conforto, muitas vezes referindo-se a um estilo de vida ou ambiente.

Example Sentences

“She was a gracious host, making everyone feel welcome at her party.”

Ela foi uma anfitriã graciosa, fazendo todos se sentirem bem-vindos em sua festa.

“He accepted the award with a gracious smile and thanked the committee.”

Ele aceitou o prêmio com um sorriso gracioso e agradeceu ao comitê.

“They live a gracious lifestyle in their beautiful country home.”

Eles levam um estilo de vida gracioso em sua bela casa de campo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

amávelcortêselegantecharmoso

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desagradávelgrosseiroindelicado

In English:

Inflected Word Forms

noungraciousness
noungrace
adverbgraciously

Phrases & Idiomatic Expressions

gracious livingcollocation

A comfortable and elegant lifestyle, often associated with luxury.

gracious hostcollocation

A host who is kind, polite, and welcoming to guests.