noun
English to Portuguese Dictionary

mazel Meaning in Portuguese (mazel significado em português)

sorte
sorte in English:mazel
IPA:ˈsɔɾ.tʃi
Phonetic:sór-te
Plural: none
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de mazel em português é sorte. (Refere-se a boa sorte ou fortuna, frequentemente usado coloquialmente em inglês, particularmente em contextos culturais judaicos.)

Usage Note: Termo de origem hebraica, usado coloquialmente em inglês, especialmente em contextos culturais judaicos, para se referir a boa sorte ou fortuna.

Definitions of Mazel

  1. 1
    noun(colloquial)
    sorte

    Mazel refers to good luck or fortune, often used colloquially in English, particularly within Jewish cultural contexts.

    Refere-se a boa sorte ou fortuna, frequentemente usado coloquialmente em inglês, particularmente em contextos culturais judaicos.

Example Sentences

casual

“It was pure mazel that we found the last two tickets to the show.”

Foi pura sorte que encontramos os últimos dois ingressos para o espetáculo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

sortefortunaacaso

In English:

luckfortuneserendipity

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

azarmá sorte

In English:

misfortunebad luck

Inflected Word Forms

pluralmazels

Phrases & Idiomatic Expressions

mazel tovexpression

An expression of congratulations or good luck, literally meaning 'good fortune'.