verb · adjective
English to Portuguese Dictionary

pictured Meaning in Portuguese (pictured significado em português)

verbimaginado, retratado
adjectiveretratado
imaginado in English:pictured
IPA:ˌi.ma.ʒiˈna.du
Phonetic:imajinádu
Plural: pictured
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de pictured em português é imaginado, retratado. (Formar uma imagem mental de algo ou alguém.)

Usage Note: O particípio passado de 'to picture' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto. Para o sentido de formar uma imagem mental, 'imaginado' é comum. Para o sentido de ser representado visualmente, 'retratado' ou 'fotografado' podem ser mais adequados.

Definitions of Pictured

  1. 1
    verb
    imaginado

    To form a mental image of something or someone, often used in the past tense or as a past participle.

    Formar uma imagem mental de algo ou alguém.

  2. 2
    verb
    retratado

    To represent something or someone in a drawing, photograph, or other visual form, in the past tense or as a past participle.

    Representar algo ou alguém em um desenho, fotografia ou outra forma visual.

  3. 3
    adjective
    retratado

    Represented in a picture or photograph; shown visually.

    Representado em uma imagem ou fotografia; mostrado visualmente.

Example Sentences

casual

“She pictured herself on a beach, enjoying the sun.”

Ela se imaginou na praia, aproveitando o sol.

business

“The suspect was pictured leaving the bank on security footage.”

O suspeito foi retratado saindo do banco em imagens de segurança.

casual

“The beautiful scenery pictured in the brochure attracted many tourists.”

A bela paisagem retratada na brochura atraiu muitos turistas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

imaginadorepresentadoretratado

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

realdesconhecido

Inflected Word Forms

infinitivepicture
third person singularpictures
present participlepicturing

Phrases & Idiomatic Expressions

picture perfectexpression

Exactly as it should be; ideal or flawless.

get the pictureidiom

To understand a situation or explanation.

in the pictureidiom

Involved in a situation or aware of it.