adjective
English to Portuguese Dictionary

salty Meaning in Portuguese (salty significado em português)

salgado, ressentido
Sinônimos:salinosalobroirritado
salgado in English:salty
IPA:sawˈɡadu
Phonetic:sal-GA-do
Plural: salties
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de salty em português é salgado, ressentido. (Que tem o sabor de sal ou contém uma quantidade significativa de sal.)

Usage Note: The word 'salgado' is the most direct translation for 'salty' when referring to taste. For the secondary meaning of irritation, 'ressentido' or 'irritado' might also be used, depending on context.

Definitions of Salty

  1. 1
    adjective
    salgado

    Having the taste of salt or containing a significant amount of salt.

    Que tem o sabor de sal ou contém uma quantidade significativa de sal.

  2. 2
    adjective(informal)
    ressentido

    Feeling or showing irritation or resentment, often in an informal context.

    Que sente ou demonstra irritação ou ressentimento, muitas vezes em um contexto informal.

Example Sentences

“The ocean water was very salty, making it unsuitable for drinking.”

A água do oceano estava muito salgada, tornando-a inadequada para beber.

“He was a bit salty after losing the game in the final seconds.”

Ele ficou um pouco ressentido depois de perder o jogo nos segundos finais.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

salinosalobroirritado

In English:

brinysalineirritatedresentful

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

doceinsípidocalmo

Inflected Word Forms

nounsalt
nounsaltiness
adjectiveunsalted
comparativesaltier
superlativesaltiest

Phrases & Idiomatic Expressions

salty dogidiom

An experienced sailor, especially an old one.

salty languagecollocation

Crude or offensive language.