noun · verb
English to Portuguese Dictionary

shank Meaning in Portuguese (shank significado em português)

nouncanela, faca improvisada
verbesfaquear
canela in English:shank
Phonetic:kɐˈnelɐ
Plural: shanks
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de shank em português é canela, faca improvisada, esfaquear. (A parte da perna entre o joelho e o tornozelo, ou uma parte semelhante num animal.)

Definitions of Shank

  1. 1
    noun
    canela

    The part of the leg between the knee and the ankle, or a similar part in an animal.

    A parte da perna entre o joelho e o tornozelo, ou uma parte semelhante num animal.

  2. 2
    noun(informal)
    faca improvisada

    A crudely made knife or sharp weapon, often improvised, especially in a prison setting.

    Uma faca grosseiramente feita ou arma afiada, muitas vezes improvisada, especialmente num ambiente prisional.

  3. 3
    verb(informal)
    esfaquear

    To stab someone with a sharp object, typically a crudely made knife.

    Esfaquear alguém com um objeto afiado, tipicamente uma faca grosseiramente feita.

Example Sentences

“The deer had a broken shank after falling.”

O veado tinha a canela partida após a queda.

“He was caught trying to smuggle a shank into the prison.”

Ele foi apanhado a tentar contrabandear uma faca improvisada para a prisão.

“The prisoner threatened to shank his cellmate.”

O prisioneiro ameaçou esfaquear o seu colega de cela.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

pernafacapunhal

In English:

shinlower leg

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

lâminalâmina longa

Inflected Word Forms

past tenseshanked
present participleshanking
pluralshanks

Phrases & Idiomatic Expressions

shank of the eveningidiom

The latter part or end of the evening.

shank's mareidiom

One's own legs as a means of transport; on foot.