shrapnel Meaning in Portuguese (shrapnel significado em português)

noun
estilhaço
Sinônimos:fragmentopedaçocaco
estilhaço in English:shrapnel
IPA:eʃ.tɐˈʎa.su
Phonetic:ish-tah-LYAH-soo
Plural: shrapnels
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Shrapnel em português é estilhaço. (Pequenos fragmentos metálicos ou pedaços de uma bomba, granada ou outro dispositivo explosivo que são lançados por uma explosão.)

Definitions of Shrapnel

  1. 1estilhaçonoun

    Shrapnel refers to small metal fragments or pieces of a bomb, shell, or other explosive device that are thrown out by an explosion.

    Pequenos fragmentos metálicos ou pedaços de uma bomba, granada ou outro dispositivo explosivo que são lançados por uma explosão.

Example Sentences

military

“The soldiers were hit by flying shrapnel from the explosion.”

Os soldados foram atingidos por estilhaços voadores da explosão.

medical

“Doctors removed a piece of shrapnel from his leg after the accident.”

Os médicos removeram um estilhaço da perna dele após o acidente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

fragmentopedaçocaco

In English:

💡Usage & Grammar Note

O termo 'shrapnel' é por vezes usado em português, mas 'estilhaço' é a tradução mais comum e correta.

Phrases & Idiomatic Expressions

shrapnel woundcollocation

An injury caused by fragments of an exploding shell or bomb.

shrapnel shellcollocation

An artillery shell designed to burst in the air and scatter shrapnel.

Frequently Asked Questions: Shrapnel in Portuguese

What is the meaning of Shrapnel in Portuguese?▼
O significado de Shrapnel em português é estilhaço. (Pequenos fragmentos metálicos ou pedaços de uma bomba, granada ou outro dispositivo explosivo que são lançados por uma explosão.)
How do you translate 'Shrapnel' to Portuguese?▼
'Shrapnel' translates to 'estilhaço' in Portuguese. O significado de Shrapnel em português é estilhaço. (Pequenos fragmentos metálicos ou pedaços de uma bomba, granada ou outro dispositivo explosivo que são lançados por uma explosão.)
What is 'estilhaço' called in English?▼
'estilhaço' in English is called "Shrapnel". Shrapnel refers to: Pequenos fragmentos metálicos ou pedaços de uma bomba, granada ou outro dispositivo explosivo que são lançados por uma explosão.
How do you pronounce 'Shrapnel' and 'estilhaço'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shrapnel' (IPA: /eʃ.tɐˈʎa.su/) and native Portuguese audio speech for 'estilhaço' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shrapnel in Portuguese?▼
English: "The soldiers were hit by flying shrapnel from the explosion." | Portuguese: "Os soldados foram atingidos por estilhaços voadores da explosão."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: