verb · noun
English to Portuguese Dictionary

skips Meaning in Portuguese (skips significado em português)

verbpular, saltitar
nouncaçamba
Sinônimos:correr
pular in English:skips
Plural: skips
Quick Answer • Resumo

O significado de skips em português é pular, saltitar, caçamba. (Mover-se dando um passo leve e elástico, muitas vezes alternando os pés, tipicamente de forma lúdica.)

Definitions of Skips

  1. 1
    verb
    saltitar

    To move by taking a light, springy step, often alternating feet, typically in a playful manner.

    Mover-se dando um passo leve e elástico, muitas vezes alternando os pés, tipicamente de forma lúdica.

  2. 2
    verb
    pular

    To intentionally miss or leave out something, such as a class, a meal, or a step in a process.

    Intencionalmente perder ou omitir algo, como uma aula, uma refeição ou uma etapa em um processo.

  3. 3
    noun
    caçamba

    Large open-topped containers used for holding and transporting waste material, typically found on construction sites.

    Grandes recipientes abertos usados para guardar e transportar material residual, tipicamente encontrados em canteiros de obras.

Example Sentences

casual

“The child skips happily down the path towards the park.”

A criança salta alegremente pelo caminho em direção ao parque.

casual

“She often skips breakfast because she is always in a hurry.”

Ela muitas vezes pula o café da manhã porque está sempre com pressa.

business

“The construction site has several large skips for building debris.”

O canteiro de obras tem várias caçambas grandes para os detritos da construção.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

saltitarcorrerpular

In English:

hopsbouncesomitsbypasses

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

andarcorrer

Inflected Word Forms

infinitiveskip
past tenseskipped
present participleskipping
nounskip
agent nounskipper

Phrases & Idiomatic Expressions

skip a beatidiom

To miss a beat, especially of the heart, often due to surprise or fear.

skip townphrasal_verb

To leave a place quickly and often secretly, usually to avoid trouble or responsibilities.

skip the small talkcollocation

To avoid introductory or casual conversation and get straight to the main topic.