adjective
English to Portuguese Dictionary

slimy Meaning in Portuguese (slimy significado em português)

viscoso, repugnante
Sinônimos:escorregadiopegajosoinsincero
viscoso in English:slimy
IPA:visˈkozu
Plural: slimy
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de slimy em português é viscoso, repugnante. (Que tem uma consistência espessa, escorregadia e frequentemente desagradável, semelhante à de lodo ou muco.)

Usage Note: O adjetivo 'slimy' em inglês pode ter duas traduções principais em português, dependendo do contexto: 'viscoso' (para a consistência física) e 'repugnante' ou 'insincero' (para descrever uma pessoa ou comportamento).

Definitions of Slimy

  1. 1
    adjective
    viscoso

    Having a thick, slippery, and often unpleasant consistency, similar to that of slime or mucus.

    Que tem uma consistência espessa, escorregadia e frequentemente desagradável, semelhante à de lodo ou muco.

  2. 2
    adjective
    repugnante

    Describing a person who is unpleasantly obsequious or insincerely flattering, often with hidden motives.

    Descrevendo uma pessoa desagradavelmente subserviente ou aduladora de forma insincera, muitas vezes com segundas intenções.

Example Sentences

casual

“The frog felt slimy to the touch.”

O sapo parecia viscoso ao toque.

casual

“He gave a slimy smile, trying to win favor.”

Ele deu um sorriso repugnante, tentando ganhar favor.

casual

“The algae made the rocks slimy and dangerous to walk on.”

As algas tornaram as rochas viscosas e perigosas para caminhar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

escorregadiopegajosoinsincero

In English:

gooeyviscousgreasyunctuousfawning

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

secoásperosincero

Inflected Word Forms

nounslime
nounsliminess
comparativeslimier
superlativeslimiest

Phrases & Idiomatic Expressions

slimy politiciancollocation

A politician perceived as dishonest, insincere, or manipulative.

slimy feelingexpression

A sensation of being covered in something unpleasant and viscous, or a feeling of disgust towards someone's insincere behavior.