verb · noun
English to Portuguese Dictionary

sneer Meaning in Portuguese (sneer significado em português)

verbescarnecer
nounesgar
Sinônimos:zombardesdenharcaçoar
escarnecer in English:sneer
IPA:is.kaɾ.neˈseɾ
Phonetic:is-kar-ne-sêr
Plural: sneers
Quick Answer • Resumo

O significado de sneer em português é escarnecer, esgar. (Sorrir ou falar de maneira desdenhosa ou zombeteira, muitas vezes indicando desprezo ou escárnio.)

Usage Note: O verbo 'sneer' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto, como 'escarnecer', 'zombar', 'desdenhar', 'caçoar'. A forma substantiva pode ser 'esgar', 'zombaria', 'desdém'.

Definitions of Sneer

  1. 1
    verb
    escarnecer

    To smile or speak in a contemptuous or mocking manner, often indicating disdain or scorn.

    Sorrir ou falar de maneira desdenhosa ou zombeteira, muitas vezes indicando desprezo ou escárnio.

  2. 2
    noun
    esgar

    A contemptuous or mocking smile, remark, or tone that expresses disdain.

    Um sorriso, comentário ou tom desdenhoso ou zombeteiro que expressa desprezo.

Example Sentences

casual

“He couldn't help but sneer at their amateurish attempts.”

Ele não pôde deixar de escarnecer de suas tentativas amadoras.

casual

“A sneer played on her lips as she watched him struggle.”

Um esgar brincou em seus lábios enquanto ela o observava lutar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

zombardesdenharcaçoar

In English:

scoffjeermock

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

elogiaradmiraraprovar

In English:

Inflected Word Forms

past tensesneered
present participlesneering
agent nounsneerer

Phrases & Idiomatic Expressions

sneer atphrasal_verb

To express contempt or disdain towards someone or something.