noun · adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

spanking Meaning in Portuguese (spanking significado em português)

nounpalmada
adjectivenovo
verbdar palmadas
Sinônimos:bofetadachicotada
palmada in English:spanking
IPA:pɐwˈmadɐ
Phonetic:pal-MA-da
Plural: spankings
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de spanking em português é palmada, novo, dar palmadas. (Refere-se ao ato de bater em alguém, especialmente em uma criança, nas nádegas como forma de punição.)

Usage Note: A palavra 'spanking' em inglês pode ter diferentes traduções dependendo do contexto. Como substantivo e verbo, refere-se a uma palmada. Como adjetivo, pode ser traduzida como 'novo', 'brilhante' ou 'excelente'.

Definitions of Spanking

  1. 1
    noun
    palmada

    Spanking refers to the act of hitting someone, especially a child, on the buttocks as a form of punishment.

    Refere-se ao ato de bater em alguém, especialmente em uma criança, nas nádegas como forma de punição.

  2. 2
    adjective
    novo

    As an adjective, 'spanking' describes something that is excellent, fine, or remarkably good, often implying newness or vigor.

    Como adjetivo, descreve algo que é excelente, fino ou notavelmente bom, muitas vezes implicando novidade ou vigor.

  3. 3
    verb
    dar palmadas

    Spanking, as a gerund or present participle, describes the action of hitting someone, typically a child, on the buttocks as a form of punishment.

    Descreve a ação de bater em alguém, tipicamente em uma criança, nas nádegas como forma de punição.

Example Sentences

“The child received a light spanking for misbehaving.”

A criança recebeu uma leve palmada por mau comportamento.

“They bought a spanking new car last week.”

Eles compraram um carro novíssimo na semana passada.

“The parents were debating the ethics of spanking as a disciplinary method.”

Os pais debatiam a ética de dar palmadas como método disciplinar.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

bofetadachicotadanovo

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

elogiorecompensavelho

Inflected Word Forms

infinitivespank
past tensespanked
agent nounspanker

Phrases & Idiomatic Expressions

spanking newcollocation

Completely new; in excellent, pristine condition.